Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

reach

conseguir falar com alguém

  • #98 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: reaching
  • Participe passé: reached

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu consego falar com alguém
  2. you você consegue falar com alguém
  3. he, she, it ele consegue falar com alguém
  4. we nós conseguimos falar com alguém
  5. they eles conseguem falar com alguém

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu consegui falar com alguém
  2. you você conseguiu falar com alguém
  3. he, she, it ele conseguiu falar com alguém
  4. we nós conseguimos falar com alguém
  5. they eles conseguiram falar com alguém

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou conseguir falar com alguém
  2. you você vai conseguir falar com alguém
  3. he, she, it ele vai conseguir falar com alguém
  4. we nós vamos conseguir falar com alguém
  5. they eles vão conseguir falar com alguém

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou conseguindo falar com alguém
  2. you você está conseguindo falar com alguém
  3. he, she, it ele está conseguindo falar com alguém
  4. we nós estamos conseguindo falar com alguém
  5. they eles estão conseguindo falar com alguém

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já consegui falar com alguém
  2. you você já conseguiu falar com alguém
  3. he, she, it ele já conseguiu falar com alguém
  4. we nós já conseguimos falar com alguém
  5. they eles já conseguiram falar com alguém

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu conseguiria falar com alguém
  2. you você conseguiria falar com alguém
  3. he, she, it ele conseguiria falar com alguém
  4. we nós conseguiríamos falar com alguém
  5. they eles conseguiriam falar com alguém

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. consega falar com alguém!

Comment utiliser reach

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I usually reach her on her cell phone.

    Eu geralmente consigo falar com ela no celular.

  2. Passé

    I finally reached the clinic after five tries.

    Finalmente consegui falar com a clínica depois de cinco tentativas.

  3. Futur

    You will reach him faster by text.

    Você vai conseguir falar com ele mais rápido por mensagem.

  4. Présent continu

    We are reaching everyone on the list today.

    A gente está entrando em contato com todo mundo da lista hoje.

  5. Present perfect

    Have you reached your sister yet?

    Você já conseguiu falar com a sua irmã?

  6. Conditionnel

    I would reach her at work during the day.

    Eu conseguiria falar com ela no trabalho durante o dia.

  7. Impératif

    Reach me on my cell if anything happens.

    Me liga no celular se acontecer alguma coisa.

Bon à savoir

  • "I couldn't reach you" é "não consegui falar com você", por telefone ou mensagem.
  • "Reach" também é alcançar com a mão: "I can't reach the top shelf".

Où vous entendez reach

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I can reach Ana on her cell phone. Consigo falar com Ana pelo celular dela.
  • I reached her after lunch. Consegui falar com ela depois do almoço.
  • I'll try to reach her after lunch. Vou tentar falar com ela depois do almoço.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.