Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

expect

esperar, ter uma expectativa

  • #122 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: expecting
  • Participe passé: expected

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu espero
  2. you você espera
  3. he, she, it ele espera
  4. we nós esperamos
  5. they eles esperam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu esperei
  2. you você esperou
  3. he, she, it ele esperou
  4. we nós esperamos
  5. they eles esperaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou esperar
  2. you você vai esperar
  3. he, she, it ele vai esperar
  4. we nós vamos esperar
  5. they eles vão esperar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou esperando
  2. you você está esperando
  3. he, she, it ele está esperando
  4. we nós estamos esperando
  5. they eles estão esperando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já esperei
  2. you você já esperou
  3. he, she, it ele já esperou
  4. we nós já esperamos
  5. they eles já esperaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu esperaria
  2. you você esperaria
  3. he, she, it ele esperaria
  4. we nós esperaríamos
  5. they eles esperariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. espere!

Comment utiliser expect

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I expect a call from the bank this afternoon.

    Eu espero uma ligação do banco hoje à tarde.

  2. Passé

    We expected rain, but the day was beautiful.

    A gente esperava chuva, mas o dia estava lindo.

  3. Futur

    They will expect an answer by Friday.

    Eles vão esperar uma resposta até sexta.

  4. Présent continu

    We are expecting guests for dinner tonight.

    A gente está esperando visita para o jantar hoje.

  5. Present perfect

    I have expected this news for a while.

    Eu já esperava essa notícia faz um tempo.

  6. Conditionnel

    I would expect the package by Tuesday.

    Eu esperaria a encomenda até terça.

  7. Impératif

    Expect some traffic on the way to the airport.

    Espere um pouco de trânsito no caminho do aeroporto.

Bon à savoir

  • "Expect" é esperar que algo aconteça; ficar esperando num lugar é "wait for".
  • "She is expecting" sozinho quer dizer que ela está grávida.

Où vous entendez expect

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • We expect two boxes today. Esperamos duas caixas hoje.
  • We expected the delivery at eight. A gente esperava a entrega às oito.
  • We'll expect you at ten. Vamos esperar você às dez.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 1

  • We expect about a hundred people. A gente espera umas cem pessoas.
  • We expected four visitors, not twenty kids. A gente esperava quatro visitantes, não vinte crianças.
  • I'll expect you at one on Saturday. Vou esperar vocês à uma no sábado.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.