Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

recognize

reconhecer

  • #265 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: recognizing
  • Participe passé: recognized

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu reconheço
  2. you você reconhece
  3. he, she, it ele reconhece
  4. we nós reconhecemos
  5. they eles reconhecem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu reconheci
  2. you você reconheceu
  3. he, she, it ele reconheceu
  4. we nós reconhecemos
  5. they eles reconheceram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou reconhecer
  2. you você vai reconhecer
  3. he, she, it ele vai reconhecer
  4. we nós vamos reconhecer
  5. they eles vão reconhecer

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou reconhecendo
  2. you você está reconhecendo
  3. he, she, it ele está reconhecendo
  4. we nós estamos reconhecendo
  5. they eles estão reconhecendo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já reconheci
  2. you você já reconheceu
  3. he, she, it ele já reconheceu
  4. we nós já reconhecemos
  5. they eles já reconheceram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu reconheceria
  2. you você reconheceria
  3. he, she, it ele reconheceria
  4. we nós reconheceríamos
  5. they eles reconheceriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. reconheça!

Comment utiliser recognize

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I recognize that voice, it's my old teacher.

    Eu reconheço essa voz, é meu antigo professor.

  2. Passé

    She recognized me from the gym.

    Ela me reconheceu da academia.

  3. Futur

    You will recognize the house by its red door.

    Você vai reconhecer a casa pela porta vermelha.

  4. Présent continu

    More companies are recognizing the value of remote work.

    Mais empresas estão reconhecendo o valor do trabalho remoto.

  5. Present perfect

    I haven't recognized anyone at this party yet.

    Eu ainda não reconheci ninguém nesta festa.

  6. Conditionnel

    Would you recognize him after twenty years?

    Você reconheceria ele depois de vinte anos?

  7. Impératif

    Recognize the effort before you point out the mistakes.

    Reconheça o esforço antes de apontar os erros.

Bon à savoir

  • Reconhecer alguém pelo rosto ou pela voz: "I didn't recognize you with the beard".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.