Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

remember

lembrar

  • #53 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: remembering
  • Participe passé: remembered

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu lembro
  2. you você lembra
  3. he, she, it ele lembra
  4. we nós lembramos
  5. they eles lembram

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu lembrei
  2. you você lembrou
  3. he, she, it ele lembrou
  4. we nós lembramos
  5. they eles lembraram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou lembrar
  2. you você vai lembrar
  3. he, she, it ele vai lembrar
  4. we nós vamos lembrar
  5. they eles vão lembrar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou lembrando
  2. you você está lembrando
  3. he, she, it ele está lembrando
  4. we nós estamos lembrando
  5. they eles estão lembrando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já lembrei
  2. you você já lembrou
  3. he, she, it ele já lembrou
  4. we nós já lembramos
  5. they eles já lembraram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu lembraria
  2. you você lembraria
  3. he, she, it ele lembraria
  4. we nós lembraríamos
  5. they eles lembrariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. lembre!

Comment utiliser remember

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    I remember her name, but not her face.

    Eu lembro o nome dela, mas não o rosto.

  2. Passé

    She remembered my birthday this year.

    Ela lembrou do meu aniversário este ano.

  3. Futur

    You will remember this trip for the rest of your life.

    Você vai lembrar desta viagem pelo resto da vida.

  4. Présent continu

    I am remembering more and more of my Spanish.

    Eu estou lembrando cada vez mais do meu espanhol.

  5. Present perfect

    I have remembered where I left the keys.

    Eu lembrei onde deixei as chaves.

  6. Conditionnel

    I would remember a face like that.

    Eu lembraria de um rosto como aquele.

  7. Impératif

    Remember to lock the door when you leave.

    Lembre de trancar a porta quando sair.

Bon à savoir

  • "Remember to" + verbo é lembrar de fazer; "remember" + -ing é lembrar de ter feito.
  • "Remind" é fazer alguém lembrar: "remind me tomorrow".

Où vous entendez remember

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Débutant niveau 3

  • I remember you. Eu me lembro de você.
  • I remembered her name. Lembrei o nome dela.
  • I'll remember that. Vou lembrar disso.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.