Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

rent

alugar

  • #198 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: renting
  • Participe passé: rented

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu alugo
  2. you você aluga
  3. he, she, it ele aluga
  4. we nós alugamos
  5. they eles alugam

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu aluguei
  2. you você alugou
  3. he, she, it ele alugou
  4. we nós alugamos
  5. they eles alugaram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou alugar
  2. you você vai alugar
  3. he, she, it ele vai alugar
  4. we nós vamos alugar
  5. they eles vão alugar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou alugando
  2. you você está alugando
  3. he, she, it ele está alugando
  4. we nós estamos alugando
  5. they eles estão alugando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já aluguei
  2. you você já alugou
  3. he, she, it ele já alugou
  4. we nós já alugamos
  5. they eles já alugaram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu alugaria
  2. you você alugaria
  3. he, she, it ele alugaria
  4. we nós alugaríamos
  5. they eles alugariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. alugue!

Comment utiliser rent

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    We rent a small apartment near the beach.

    A gente aluga um apartamento pequeno perto da praia.

  2. Passé

    They rented a car and drove to the mountains.

    Eles alugaram um carro e foram para as montanhas.

  3. Futur

    I will rent bikes for the whole family.

    Eu vou alugar bicicletas para a família toda.

  4. Présent continu

    She is renting out her spare room to a student.

    Ela está alugando o quarto vago para um estudante.

  5. Present perfect

    We have rented this cabin three summers in a row.

    A gente alugou essa cabana três verões seguidos.

  6. Conditionnel

    I would rent for a year before buying anything.

    Eu alugaria por um ano antes de comprar qualquer coisa.

  7. Impératif

    Rent a car, the buses here are slow.

    Alugue um carro, os ônibus aqui são lentos.

Bon à savoir

  • "Rent" serve para quem paga e para quem recebe: "we rent an apartment" é morar de aluguel; "we rent out the house" é alugar para alguém.
  • O aluguel que se paga também é "rent": "the rent is due on the first".

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.