Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

upload

subir, enviar (um arquivo)

  • #189 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: uploading
  • Participe passé: uploaded

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu subo
  2. you você sube
  3. he, she, it ele sube
  4. we nós subimos
  5. they eles subem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu subi
  2. you você subiu
  3. he, she, it ele subiu
  4. we nós subimos
  5. they eles subiram

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou subir
  2. you você vai subir
  3. he, she, it ele vai subir
  4. we nós vamos subir
  5. they eles vão subir

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou subindo
  2. you você está subindo
  3. he, she, it ele está subindo
  4. we nós estamos subindo
  5. they eles estão subindo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já subi
  2. you você já subiu
  3. he, she, it ele já subiu
  4. we nós já subimos
  5. they eles já subiram

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu subiria
  2. you você subiria
  3. he, she, it ele subiria
  4. we nós subiríamos
  5. they eles subiriam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. suba!

Comment utiliser upload

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    She uploads a new video every Friday.

    Ela sobe um vídeo novo toda sexta.

  2. Passé

    I uploaded the documents to the school website.

    Eu enviei os documentos no site da escola.

  3. Futur

    I will upload the photos tonight.

    Eu vou subir as fotos hoje à noite.

  4. Présent continu

    The file is still uploading, the wifi is slow.

    O arquivo ainda está subindo, o wi-fi está lento.

  5. Present perfect

    Have you uploaded your resume to the site?

    Você já subiu seu currículo no site?

  6. Conditionnel

    I would upload a smaller file, this one is huge.

    Eu enviaria um arquivo menor, esse é enorme.

  7. Impératif

    Upload a photo of your ID to finish.

    Envie uma foto do seu documento para terminar.

Bon à savoir

  • Brasileiro fala "subir" ou "fazer upload"; em inglês é sempre o verbo "upload".

Où vous entendez upload

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • You upload the file, then you share the link. Você sobe o arquivo e depois compartilha o link.
  • Did you upload it to the cloud? Você subiu para a nuvem?
  • Don't worry. I'll upload it for you. Não se preocupe. Eu vou subir para você.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.