Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

stop

parar

  • #58 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: stopping
  • Participe passé: stopped

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu paro
  2. you você para
  3. he, she, it ele para
  4. we nós paramos
  5. they eles param

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu parei
  2. you você parou
  3. he, she, it ele parou
  4. we nós paramos
  5. they eles pararam

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou parar
  2. you você vai parar
  3. he, she, it ele vai parar
  4. we nós vamos parar
  5. they eles vão parar

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou parando
  2. you você está parando
  3. he, she, it ele está parando
  4. we nós estamos parando
  5. they eles estão parando

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já parei
  2. you você já parou
  3. he, she, it ele já parou
  4. we nós já paramos
  5. they eles já pararam

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu pararia
  2. you você pararia
  3. he, she, it ele pararia
  4. we nós pararíamos
  5. they eles parariam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. pare!

Comment utiliser stop

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    This train stops at every station.

    Esse trem para em todas as estações.

  2. Passé

    The rain finally stopped around noon.

    A chuva finalmente parou por volta do meio-dia.

  3. Futur

    I will stop by the bakery on my way home.

    Eu vou passar na padaria no caminho de casa.

  4. Présent continu

    Why are we stopping here?

    Por que a gente está parando aqui?

  5. Present perfect

    My phone has stopped charging for some reason.

    Meu celular parou de carregar por algum motivo.

  6. Conditionnel

    I would stop eating sugar if it were easy.

    Eu pararia de comer açúcar se fosse fácil.

  7. Impératif

    Stop the car, I forgot my wallet at home!

    Para o carro, eu esqueci a carteira em casa!

Bon à savoir

  • "Stop" + -ing é parar de fazer algo: "stop talking"; "stop to" + verbo é parar para fazer outra coisa: "stop to eat".
  • "Stop by" é dar uma passada em algum lugar: "stop by my office".

Où vous entendez stop

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 2

  • I always stop recording when a guest asks. Eu sempre paro de gravar quando um convidado pede.
  • I stopped the recording. Eu parei a gravação.
  • I'll stop recording at five. Vou parar de gravar às cinco.

Anglais pour Brésiliens · Intermédiaire niveau 3

  • The music stops at seven. That's our word. A música para às sete. Foi o que a gente prometeu.
  • I stopped Maya before she posted it. Eu parei a Maya antes de ela postar.
  • If it's too loud, we'll stop the music. Se estiver alto demais, a gente vai parar a música.
18
A entrevista por chamada

Intermédiaire niveau 2 · stopped worrying

Abonnement nécessaire 6
Não podemos prometer isso

Intermédiaire niveau 3 · stop you there

Abonnement nécessaire 28
O que faríamos de outro jeito?

Intermédiaire niveau 3 · it stopped at seven

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.