Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ANGLAIS

surprise

surpreender

  • #469 le plus utilisé
  • Verbe régulier
  • Gérondif: surprising
  • Participe passé: surprised

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Simple present · maintenant, les habitudes et les faits

  1. I eu surpreendo
  2. you você surpreende
  3. he, she, it ele surpreende
  4. we nós surpreendemos
  5. they eles surpreendem

Passé

Simple past · les actions terminées

  1. I eu surpreendi
  2. you você surpreendeu
  3. he, she, it ele surpreendeu
  4. we nós surpreendemos
  5. they eles surpreenderam

Futur

Future · « fera »

  1. I eu vou surpreender
  2. you você vai surpreender
  3. he, she, it ele vai surpreender
  4. we nós vamos surpreender
  5. they eles vão surpreender

Présent continu

Present continuous · en train de se passer

  1. I eu estou surpreendendo
  2. you você está surpreendendo
  3. he, she, it ele está surpreendendo
  4. we nós estamos surpreendendo
  5. they eles estão surpreendendo

Present perfect

Present perfect · « a fait »

  1. I eu já surpreendi
  2. you você já surpreendeu
  3. he, she, it ele já surpreendeu
  4. we nós já surpreendemos
  5. they eles já surpreenderam

Conditionnel

Conditional · « je ferais »

  1. I eu surpreenderia
  2. you você surpreenderia
  3. he, she, it ele surpreenderia
  4. we nós surpreenderíamos
  5. they eles surpreenderiam

Impératif

Imperative · les demandes et les ordres

  1. surpreenda!

Comment utiliser surprise

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    My kids surprise me every day.

    Meus filhos me surpreendem todo dia.

  2. Passé

    We surprised Mom with a trip to Paris.

    A gente surpreendeu a mamãe com uma viagem para Paris.

  3. Futur

    The ending will surprise you, trust me.

    O final vai te surpreender, confia em mim.

  4. Présent continu

    She is surprising him at the airport tonight.

    Ela vai fazer uma surpresa para ele no aeroporto hoje à noite.

  5. Present perfect

    His kindness has surprised all of us.

    A gentileza dele surpreendeu a todos nós.

  6. Conditionnel

    It wouldn't surprise me if they got married.

    Não me surpreenderia se eles casassem.

  7. Impératif

    Surprise her with flowers for no reason.

    Surpreende ela com flores sem motivo nenhum.

Bon à savoir

  • "Surprise" também é a surpresa: "a surprise party", "what a surprise!"; "surprised" é surpreso e "surprising" é surpreendente.
  • "It wouldn't surprise me" é "não me surpreenderia", o jeito de dizer que você já esperava.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier.