सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

excuser

माफ़ करना, माफ़ी माँगना

  • #198 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: excusé
  • वर्तमान कृदंत: excusant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं माफ़ करता/करती हूँ
  2. tu तुम माफ़ करते/करती हो
  3. il, elle, on वह माफ़ करता/करती है
  4. nous हम माफ़ करते/करती हैं
  5. vous तुम माफ़ करते/करती हो
  6. ils, elles वे माफ़ करते/करती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैंने माफ़ किया
  2. tu तुमने माफ़ किया
  3. il, elle, on उसने माफ़ किया
  4. nous हमने माफ़ किया
  5. vous तुमने माफ़ किया
  6. ils, elles उन्होंने माफ़ किया

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं माफ़ करता/करती था/थी
  2. tu तुम माफ़ करते/करती थे/थीं
  3. il, elle, on वह माफ़ करता/करती था/थी
  4. nous हम माफ़ करते/करती थे/थीं
  5. vous तुम माफ़ करते/करती थे/थीं
  6. ils, elles वे माफ़ करते/करती थे/थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं माफ़ करूँगा/करूँगी
  2. tu तुम माफ़ करोगे/करोगी
  3. il, elle, on वह माफ़ करेगा/करेगी
  4. nous हम माफ़ करेंगे/करेंगी
  5. vous तुम माफ़ करोगे/करोगी
  6. ils, elles वे माफ़ करेंगे/करेंगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं माफ़ करता/करती
  2. tu तुम माफ़ करते/करती
  3. il, elle, on वह माफ़ करता/करती
  4. nous हम माफ़ करते/करती
  5. vous तुम माफ़ करते/करती
  6. ils, elles वे माफ़ करते/करती

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je (कि) मैं माफ़ करूँ
  2. tu (कि) तुम माफ़ करो
  3. il, elle, on (कि) वह माफ़ करे
  4. nous (कि) हम माफ़ करें
  5. vous (कि) तुम माफ़ करो
  6. ils, elles (कि) वे माफ़ करें

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu माफ़ करो!
  2. nous माफ़ करें! (आओ)
  3. vous माफ़ कीजिए! (बहुवचन, या औपचारिक)

excuser का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je t'excuse pour cette fois.

    इस बार मैं तुम्हें छोड़ देता/देती हूँ।

  2. भूतकाल

    Il s'est excusé pour le retard.

    उसने देरी के लिए माफ़ी माँगी।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Elle s'excusait tout le temps, même pour rien.

    वह हर समय माफ़ी माँगती रहती थी, यहाँ तक कि बिना बात के भी।

  4. भविष्य

    Tu m'excuseras auprès de ta mère.

    अपनी माँ से मेरी तरफ़ से माफ़ी कह देना।

  5. शर्तिया

    Vous m'excuseriez une minute ? Je dois répondre.

    क्या आप मुझे एक मिनट के लिए माफ़ करेंगे? मुझे जवाब देना है।

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Je veux que tu t'excuses auprès de ta sœur.

    मैं चाहता/चाहती हूँ कि तुम अपनी बहन से माफ़ी माँगो।

  7. आज्ञार्थक

    Excusez-moi, vous avez l'heure, s'il vous plaît ?

    माफ़ कीजिए, क्या आपके पास समय है, कृपया?

जानने योग्य

  • Excusez-moi किसी का ध्यान खींचने के लिए या माफ़ी माँगने के लिए कहा जाता है; je m'excuse भी कहा जाता है, हालाँकि excusez-moi ज़्यादा शिष्ट है।

आप excuser कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 1

  • Je m'excuse pour mon retard. देर से आने के लिए मैं माफ़ी चाहता/चाहती हूँ।
  • Je me suis excusée. मैंने माफ़ी माँगी।
  • Je vais m'excuser. मैं माफ़ी माँगने जा रहा हूँ।

फ्रेंच · उन्नत स्तर 2

  • Je m'excuse pour mon retard. देर से आने के लिए मैं माफ़ी चाहता/चाहती हूँ।
  • Je me suis excusée. मैंने माफ़ी माँगी।
  • Je vais m'excuser. मैं माफ़ी माँगने जा रहा हूँ।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.