सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

फ्रेंच क्रिया

rapporter

वापस लाना

  • #484 सबसे अधिक इस्तेमाल होने वाली
  • नियमित -er क्रिया
  • भूत कृदंत: rapporté
  • वर्तमान कृदंत: rapportant

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

Présent · अब, आदतें और तथ्य

  1. je मैं वापस लाता/लाती हूँ
  2. tu तुम वापस लाते/लाती हो
  3. il, elle, on वह वापस लाता/लाती है
  4. nous हम वापस लाते/लाती हैं
  5. vous तुम वापस लाते/लाती हो
  6. ils, elles वे वापस लाते/लाती हैं

भूतकाल

Passé composé · पूर्ण हुए कार्य

  1. je मैं वापस लाया/लाई
  2. tu तुम वापस लाए/लाई
  3. il, elle, on वह वापस लाया/लाई
  4. nous हम वापस लाए/लाई
  5. vous तुम वापस लाए/लाई
  6. ils, elles वे वापस लाए/लाई

अपूर्ण भूतकाल

Imparfait · “किया करता था” और “कर रहा था”

  1. je मैं वापस लाया करता/लाती थी
  2. tu तुम वापस लाया करते/लाती थे
  3. il, elle, on वह वापस लाया करता/लाती थी
  4. nous हम वापस लाया करते/लाती थे
  5. vous तुम वापस लाया करते/लाती थे
  6. ils, elles वे वापस लाया करते/लाती थीं

भविष्य

Futur simple · योजनाएँ; बोलचाल में, “je vais parler” उतना ही आम है

  1. je मैं वापस लाऊँगा/लाऊँगी
  2. tu तुम वापस लाओगे/लाओगी
  3. il, elle, on वह वापस लाएगा/लाएगी
  4. nous हम वापस लाएँगे/लाएँगी
  5. vous तुम वापस लाओगे/लाओगी
  6. ils, elles वे वापस लाएँगे/लाएँगी

शर्तिया

Conditionnel · “करता/करती”, विनम्र अनुरोध

  1. je मैं वापस लाता/लाती
  2. tu तुम वापस लाते/लाती
  3. il, elle, on वह वापस लाए
  4. nous हम वापस लाएँ
  5. vous तुम वापस लाते/लाती
  6. ils, elles वे वापस लाएँ

वर्तमान सब्जंक्टिव

Subjonctif présent · इच्छाएँ, संदेह, “il faut que …”

  1. je कि मैं वापस लाऊँ
  2. tu कि तुम वापस लाओ
  3. il, elle, on कि वह वापस लाए
  4. nous कि हम वापस लाएँ
  5. vous कि तुम वापस लाओ
  6. ils, elles कि वे वापस लाएँ

आज्ञार्थक

Impératif · अनुरोध और आदेश

  1. tu वापस लाओ!
  2. nous वापस लाएँ! (चलो)
  3. vous वापस लाइए! (बहुवचन, या औपचारिक)

rapporter का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Je rapporte toujours du chocolat de Suisse.

    मैं स्विट्ज़रलैंड से हमेशा चॉकलेट वापस लाता/लाती हूँ।

  2. भूतकाल

    Tu m'as rapporté mon pull ? Je ne le trouve pas.

    क्या तुम मेरा स्वेटर वापस लाए? मुझे वह मिल नहीं रहा।

  3. अपूर्ण भूतकाल

    Mon oncle nous rapportait des cadeaux de chaque voyage.

    मेरे चाचा हर यात्रा से हमारे लिए तोहफ़े लाया करते थे।

  4. भविष्य

    Je rapporterai la perceuse demain, promis.

    मैं कल ड्रिल वापस ले आऊँगा/ले आऊँगी, वादा।

  5. शर्तिया

    Vous me rapporteriez un pain en passant ?

    क्या आप रास्ते में मेरे लिए एक ब्रेड की लोई वापस ला देंगे?

  6. वर्तमान सब्जंक्टिव

    Il faut que je rapporte ce pantalon, il est trop petit.

    मुझे ये पैंट वापस ले जानी होगी, ये बहुत छोटी है।

  7. आज्ञार्थक

    Rapporte les verres à la cuisine, s'il te plaît.

    कृपया गिलासों को रसोई में वापस ले जाओ।

जानने योग्य

  • Rapporter का मतलब है किसी चीज़ को वापस लाना या उसे दुकान में वापस ले जाना; ça rapporte का मतलब है उससे अच्छी कमाई होती है।

आप rapporter कहाँ सुनते हैं

वे पाठ जो इसके किसी रूप को सिखाते हैं, और वे इसे कैसे कहते हैं।

फ्रेंच · शुरुआती स्तर 3

  • Je rapporte toujours un souvenir de mes voyages. मैं अपनी यात्राओं से हमेशा एक स्मृति-चिह्न वापस लाता/लाती हूँ।
  • Je t'ai rapporté un souvenir. मैं तुम्हारे लिए एक स्मृति-चिह्न ले आया/ले आई।
  • Je vais rapporter du cidre pour Papa. मैं पापा के लिए थोड़ा साइडर वापस लेकर आऊँगा/आऊँगी।

फ्रेंच · उन्नत स्तर 3

  • Je rapporte toujours un souvenir de mes voyages. मैं अपनी यात्राओं से हमेशा एक स्मृति-चिह्न वापस लाता/लाती हूँ।
  • Je t'ai rapporté un souvenir. मैं तुम्हारे लिए एक स्मृति-चिह्न ले आया/ले आई।
  • Je vais rapporter du cidre pour Papa. मैं पापा के लिए थोड़ा साइडर वापस लेकर आऊँगा/आऊँगी।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित -er क्रिया.