सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

POLISH क्रिया

być

होना

  • अनियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ja मैं हूँ
  2. ty तुम (एकवचन) हो
  3. on / ona / ono वह है
  4. my हम हैं
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) हो
  6. oni / one वे हैं

भूतकाल

  1. ja (f. / m.) मैं थी / था
  2. ty (f. / m.) तुम (एकवचन) थीं / थे
  3. on वह (पुरुष) था
  4. ona वह (स्त्री) थी
  5. ono वह (वस्तु) था
  6. my (all f. / m. or mixed) हम थे
  7. wy (all f. / m. or mixed) तुम लोग (बहुवचन) थे
  8. oni वे थे (पुरुष या मिश्रित समूह)
  9. one वे थीं (केवल महिलाओं या गैर-व्यक्ति समूह)

भविष्य

  1. ja मैं होऊँगा / होऊँगी
  2. ty तुम (एकवचन) होगे / होगी
  3. on / ona / ono वह होगा / होगी
  4. my हम होंगे
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) होगे
  6. oni / one वे होंगे

शर्तिया

  1. ja (f. / m.) मैं होती / होता
  2. ty (f. / m.) तुम (एकवचन) होतीं / होते
  3. on वह (पुरुष) होता
  4. ona वह (स्त्री) होती
  5. ono वह (वस्तु) होता
  6. my (all f. / m. or mixed) हम होते
  7. wy (all f. / m. or mixed) तुम लोग (बहुवचन) होते
  8. oni वे होते (पुरुष या मिश्रित समूह)
  9. one वे होतीं (केवल महिलाओं या गैर-व्यक्ति समूह)

आज्ञार्थक

  1. ty हो / रहो (एक व्यक्ति से, अनौपचारिक)
  2. my आओ, हम हों
  3. wy हो / रहो (कई लोगों से)
  4. Pan कृपया रहिए (विनम्र, पुरुष से)
  5. Pani कृपया रहिए (विनम्र, महिला से)
  6. Państwo कृपया रहिए (विनम्र, मिश्रित या औपचारिक समूह से)

नकारात्मक

  1. ja मैं नहीं हूँ
  2. ty तुम (एकवचन) नहीं हो
  3. on / ona / ono वह नहीं है
  4. my हम नहीं हैं
  5. wy तुम लोग (बहुवचन) नहीं हो
  6. oni / one वे नहीं हैं
  7. bezosobowo (present) नहीं है / नहीं हैं
  8. bezosobowo (past) नहीं था / नहीं थे
  9. bezosobowo (future) नहीं होगा / नहीं होंगे

अनंत रूप

  1. bezokolicznik होना
  2. z czasownikiem modalnym मैं होना चाहता / चाहती हूँ
  3. przeczenie न होना

być का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Jestem w domu.

    मैं घर पर हूँ।

  2. वर्तमान

    Jestem studentką.

    मैं छात्रा हूँ।

  3. भूतकाल

    Wczoraj byłam w pracy.

    कल मैं काम पर थी।

  4. भूतकाल

    Z siostrą byłyśmy w kinie.

    मैं और मेरी बहन सिनेमा में थीं।

  5. भविष्य

    Jutro będę w domu.

    कल मैं घर पर रहूँगी।

  6. भविष्य

    Czy jutro będziecie w szkole?

    क्या तुम कल स्कूल में रहोगे?

  7. शर्तिया

    Chętnie byłabym tam z wami.

    मैं खुशी से तुम्हारे साथ वहाँ होती।

  8. आज्ञार्थक

    Bądź tu o szóstej.

    छह बजे यहाँ रहना।

  9. नकारात्मक

    Nie jestem głodna.

    मुझे भूख नहीं लगी है।

  10. नकारात्मक

    W lodówce nie ma mleka.

    फ्रिज में दूध नहीं है।

  11. अनंत रूप

    Chcę być punktualna.

    मैं समय की पाबंद होना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • Być अत्यधिक अनियमित है और काल के अनुसार अलग-अलग मूल रूपों का उपयोग करता है: वर्तमान "jestem, jesteś, jest, jesteśmy, jesteście, są", भूतकाल "byłam/byłem", भविष्य "będę"। हर काल को एक अलग समूह के रूप में सीखें।
  • पोलिश में आर्टिकल नहीं होते, इसलिए "być" के बाद किसी आर्टिकल की ज़रूरत नहीं होती। व्यवसायों के साथ "być" के बाद आमतौर पर करण कारक (इंस्ट्रुमेंटल) आता है: "Jestem studentką", "Jestem nauczycielem"। विशेषण कर्ता के अनुसार बदलते हैं: "Jestem głodna" (स्त्री.)।
  • भूतकाल के रूप लिंग दर्शाते हैं: "byłam" (स्त्री.) और "byłem" (पु.)। बहुवचन में "byłyśmy" केवल महिलाओं के समूह के लिए और "byliśmy" पुरुष या मिश्रित समूह के लिए है। यही नियम "byłyście/byliście" पर भी लागू होता है।
  • अस्तित्व बताने के लिए "jest" या "są" का प्रयोग करें: "Jest chleb"। नकारात्मक रूप "nie ma" है, जिसके साथ संबंध कारक (जेनिटिव) आता है: "Nie ma mleka"। भूतकाल: "nie było"; भविष्य: "nie będzie"।
  • "Będę" अपूर्ण पक्ष (इम्परफ़ेक्टिव) वाले भविष्य काल की सहायक क्रिया भी है: "Będę czekać" (मैं इंतज़ार करूँगा) या "Będę pracować"। यही रूप अकेले में "मैं होऊँगा" का अर्थ भी देते हैं: "Jutro będę w domu"।
  • आज्ञार्थ रूप हैं: "bądź" (तुम, एकवचन), "bądźmy" (आओ, हम) और "bądźcie" (तुम लोग, बहुवचन)। विनम्र अनुरोध में "niech" का प्रयोग होता है: "Niech Pan będzie" (पुरुष से), "Niech Pani będzie" (महिला से)।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित क्रिया.