सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

POLISH क्रिया

móc

सकना, कर पाना

  • अनियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. ja मैं कर सकता/सकती हूँ (वर्तमान)
  2. ty तुम कर सकते/सकती हो (एकवचन, अनौपचारिक; वर्तमान)
  3. on / ona / ono वह कर सकता/सकती है (वर्तमान)
  4. pan / pani आप कर सकते/सकती हैं (एकवचन, औपचारिक; वर्तमान)
  5. my हम कर सकते हैं (वर्तमान)
  6. wy तुम सब कर सकते हो (बहुवचन; वर्तमान)
  7. oni / one वे कर सकते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. ja (m.) मैं कर सका / कर पाया (पुरुष बोल रहा हो)
  2. ja (f.) मैं कर सकी / कर पाई (महिला बोल रही हो)
  3. ty (m.) तुम कर सके (पुरुष से)
  4. ty (f.) तुम कर सकीं (महिला से)
  5. on वह कर सका
  6. ona वह कर सकी
  7. ono वह (वस्तु) कर सका
  8. my (mixed / men) हम कर सके (मिश्रित समूह या पुरुष)
  9. my (women) हम कर सकीं (केवल महिलाएँ)
  10. wy (mixed / men) तुम सब कर सके (मिश्रित समूह या पुरुष)
  11. wy (women) तुम सब कर सकीं (केवल महिलाएँ)
  12. oni / one वे कर सके / कर सकीं (मिश्रित समूह या पुरुष / केवल महिलाएँ)

भविष्य

  1. ja (m.) मैं कर सकूँगा (पुरुष बोल रहा हो)
  2. ja (f.) मैं कर सकूँगी (महिला बोल रही हो)
  3. ty (m.) तुम कर सकोगे (पुरुष से)
  4. ty (f.) तुम कर सकोगी (महिला से)
  5. on वह कर सकेगा
  6. ona वह कर सकेगी
  7. ono वह (वस्तु) कर सकेगा
  8. my (mixed / men) हम कर सकेंगे (मिश्रित समूह या पुरुष)
  9. my (women) हम कर सकेंगी (केवल महिलाएँ)
  10. wy (mixed / men) तुम सब कर सकोगे (मिश्रित समूह या पुरुष)
  11. wy (women) तुम सब कर सकोगी (केवल महिलाएँ)
  12. oni / one वे कर सकेंगे / कर सकेंगी (मिश्रित समूह या पुरुष / केवल महिलाएँ)

शर्तिया

  1. ja (m.) मैं कर सकता / कर पाता (पुरुष बोल रहा हो)
  2. ja (f.) मैं कर सकती / कर पाती (महिला बोल रही हो)
  3. ty (m.) क्या तुम कर सकते / कर पाते? (पुरुष से)
  4. ty (f.) क्या तुम कर सकतीं / कर पातीं? (महिला से)
  5. on वह कर सकता / कर पाता
  6. ona वह कर सकती / कर पाती
  7. ono वह (वस्तु) कर सकता / कर पाता
  8. my (mixed / men) हम कर सके (मिश्रित समूह या पुरुष)
  9. my (women) हम कर सकीं (केवल महिलाएँ)
  10. wy (mixed / men) तुम सब कर सके (मिश्रित समूह या पुरुष)
  11. wy (women) तुम सब कर सकीं (केवल महिलाएँ)
  12. oni / one वे कर सके / कर सकीं (मिश्रित समूह या पुरुष / केवल महिलाएँ)

नकारात्मक

  1. ja मैं नहीं कर सकता/सकती (वर्तमान)
  2. ty तुम नहीं कर सकते/सकती (एकवचन, अनौपचारिक; वर्तमान)
  3. on / ona / ono वह नहीं कर सकता/सकती (वर्तमान)
  4. pan / pani आप नहीं कर सकते/सकतीं (एकवचन, औपचारिक; वर्तमान)
  5. my हम नहीं कर सकते (वर्तमान)
  6. wy तुम सब नहीं कर सकते (बहुवचन; वर्तमान)
  7. oni / one वे नहीं कर सकते (वर्तमान)

अनंत रूप

  1. bezokolicznik सकना, कर पाना (इनफ़िनिटिव)

móc का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Mogę dziś przyjść o piątej.

    मैं आज पाँच बजे आ सकती हूँ।

  2. वर्तमान

    Czy mogę prosić o szklankę wody?

    क्या मुझे एक गिलास पानी मिल सकता है?

  3. वर्तमान

    Możemy zjeść obiad razem.

    हम साथ में दोपहर का खाना खा सकते हैं।

  4. भूतकाल

    Wczoraj mogłam odpocząć po pracy.

    कल मैं काम के बाद आराम कर पाई।

  5. भूतकाल

    Rano nie mogłam znaleźć kluczy.

    आज सुबह मुझे अपनी चाबियाँ नहीं मिल पाईं।

  6. भविष्य

    Jutro będę mogła ci pomóc.

    कल मैं तुम्हारी मदद कर सकूँगी।

  7. शर्तिया

    Czy mogłabym usiąść tutaj?

    क्या मैं यहाँ बैठ सकती हूँ?

  8. शर्तिया

    Czy mogłaby pani powtórzyć, proszę?

    क्या आप कृपया इसे दोहरा सकती हैं?

  9. नकारात्मक

    Nie mogę teraz rozmawiać, oddzwonię później.

    मैं अभी बात नहीं कर सकती; बाद में फ़ोन करूँगी।

  10. अनंत रूप

    Chcę móc dobrze mówić po polsku.

    मैं अच्छी पोलिश बोल पाना चाहती हूँ।

जानने योग्य

  • Móc अनियमित क्रिया है और इसका मूल (stem) बदलता है: "mogę" और "mogą" में g है, जबकि "możesz", "może", "możemy" और "możecie" में ż है। इसके बाद आमतौर पर इनफ़िनिटिव आता है: "Mogę przyjść." (मैं आ सकता/सकती हूँ।)
  • Móc क्षमता और अनुमति दोनों बताता है। "Czy mogę wejść?" का अर्थ है "क्या मैं अंदर आ सकता/सकती हूँ?" और "Mogę ci pomóc." का अर्थ है "मैं तुम्हारी मदद कर सकता/सकती हूँ।"
  • अक्षर ó केवल इनफ़िनिटिव "móc" और पुल्लिंग एकवचन रूप "mógł" में आता है, जिसमें "będę mógł", "mógłbym" और "mógłby" भी शामिल हैं। बाकी रूपों में o होता है: "mogłem", "mogłeś", "mogła", "mogło", "mogli", "mogły"।
  • भूतकाल, भविष्यकाल और संभावनार्थ रूपों में लिंग दिखता है। महिला कहती है "mogłam", "będę mogła" और "mogłabym"। पुरुष कहता है "mogłem", "będę mógł" और "mógłbym"। बहुवचन: "mogli" (मिश्रित समूह या पुरुष) और "mogły" (केवल महिलाएँ)।
  • विनम्र अनुरोध के लिए संभावनार्थ (conditional) रूप का प्रयोग करें: "Czy mógłby pan pomóc?" (पुरुष से), "Czy mogłaby pani pomóc?" (महिला से)। Pan और pani के साथ अन्य पुरुष (third person) के रूप आते हैं, जैसे "może"।
  • निषेध सरल है: "nie mogę" का अर्थ है "मैं नहीं कर सकता/सकती"। अवैयक्तिक "można" का अर्थ है "किया जा सकता है, इसकी अनुमति है", और "nie można" का अर्थ है "इसकी अनुमति नहीं है"। दोनों बिना कर्ता के प्रयोग होते हैं।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: अनियमित क्रिया.