सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

VIETNAMESE क्रिया

giúp

मदद करना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. tôi मैं मदद करता/करती हूँ
  2. bạn तुम मदद करते हो
  3. anh ấy वह (पुरुष) मदद करता है
  4. cô ấy वह (स्त्री) मदद करती है
  5. chúng tôi हम मदद करते हैं (तुम्हें छोड़कर)
  6. chúng ta हम मदद करते हैं (तुम्हें मिलाकर)
  7. các bạn तुम लोग मदद करते हो
  8. họ वे मदद करते हैं

भूतकाल

  1. tôi मैंने मदद की
  2. bạn तुमने मदद की
  3. anh ấy उसने (पुरुष) मदद की
  4. cô ấy उसने (स्त्री) मदद की
  5. chúng tôi हमने मदद की (तुम्हें छोड़कर)
  6. chúng ta हमने मदद की (तुम्हें मिलाकर)
  7. các bạn तुम लोगों ने मदद की
  8. họ उन्होंने मदद की

भविष्य

  1. tôi मैं मदद करूँगा/करूँगी
  2. bạn तुम मदद करोगे
  3. anh ấy वह (पुरुष) मदद करेगा
  4. cô ấy वह (स्त्री) मदद करेगी
  5. chúng tôi हम मदद करेंगे (तुम्हें छोड़कर)
  6. chúng ta हम मदद करेंगे (तुम्हें मिलाकर)
  7. các bạn तुम लोग मदद करोगे
  8. họ वे मदद करेंगे

सातत्यवाचक

  1. tôi मैं मदद कर रहा/रही हूँ
  2. bạn तुम मदद कर रहे हो
  3. anh ấy वह (पुरुष) मदद कर रहा है
  4. cô ấy वह (स्त्री) मदद कर रही है
  5. chúng tôi हम मदद कर रहे हैं (तुम्हें छोड़कर)
  6. chúng ta हम मदद कर रहे हैं (तुम्हें मिलाकर)
  7. các bạn तुम लोग मदद कर रहे हो
  8. họ वे मदद कर रहे हैं

पूर्ण

  1. tôi मैं पहले ही मदद कर चुका/चुकी हूँ
  2. bạn तुम पहले ही मदद कर चुके हो
  3. anh ấy वह (पुरुष) पहले ही मदद कर चुका है
  4. cô ấy वह (स्त्री) पहले ही मदद कर चुकी है
  5. chúng tôi हम पहले ही मदद कर चुके हैं (तुम्हें छोड़कर)
  6. chúng ta हम पहले ही मदद कर चुके हैं (तुम्हें मिलाकर)
  7. các bạn तुम लोग पहले ही मदद कर चुके हो
  8. họ वे पहले ही मदद कर चुके हैं

नकारात्मक

  1. tôi (không) मैं मदद नहीं करता/करती / मैं मदद नहीं करूँगा/करूँगी
  2. tôi (chưa) मैंने अभी तक मदद नहीं की है
  3. tôi (đã không) मैंने मदद नहीं की
  4. tôi (sẽ không) मैं मदद नहीं करूँगा/करूँगी
  5. tôi (chưa được) मैं अभी तक मदद नहीं कर पाया/पाई हूँ
  6. bạn (không) तुम मदद नहीं करते
  7. anh ấy (chưa) उसने (पुरुष) अभी तक मदद नहीं की है
  8. họ (không) वे मदद नहीं करते

आज्ञार्थक

  1. bạn (nhờ nhẹ) मेरी मदद करो न, ठीक है? (दोस्ताना)
  2. bạn (lịch sự) क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? (विनम्र)
  3. bạn (xin) कृपया मेरी मदद कीजिए। (औपचारिक)
  4. bạn (khẩn cấp) मेरी मदद करो! (तत्काल, अनौपचारिक)
  5. các bạn एक-दूसरे की मदद करो। (कई लोगों से)

giúp का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tôi giúp mẹ nấu cơm mỗi tối.

    मैं हर शाम रात का खाना बनाने में अपनी माँ की मदद करती हूँ।

  2. वर्तमान

    Tôi có thể giúp gì cho bạn?

    मैं आपकी कैसे मदद कर सकती हूँ?

  3. भूतकाल

    Hôm qua tôi đã giúp bạn mang hành lý.

    कल मैंने अपने दोस्त की सामान उठाने में मदद की।

  4. भविष्य

    Ngày mai tôi sẽ giúp cô giáo dọn lớp học.

    कल मैं कक्षा व्यवस्थित करने में शिक्षक की मदद करूँगी।

  5. सातत्यवाचक

    Bây giờ tôi đang giúp bà qua đường.

    इस समय मैं एक बुज़ुर्ग महिला की सड़क पार करने में मदद कर रही हूँ।

  6. पूर्ण

    Tôi đã giúp chị ấy chuyển nhà rồi.

    मैं घर बदलने में पहले ही उसकी मदद कर चुकी हूँ।

  7. नकारात्मक

    Hôm nay tôi chưa giúp được bạn, xin lỗi nhé.

    माफ़ करना, आज मैं अभी तक तुम्हारी मदद नहीं कर पाई।

  8. आज्ञार्थक

    Bạn có thể giúp tôi được không?

    क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं?

जानने योग्य

  • वियतनामी क्रियाओं के रूप नहीं बदलते। "giúp" हर कर्ता के लिए एक जैसा रहता है, और समय "đã giúp" (भूतकाल), "đang giúp" (जारी क्रिया) और "sẽ giúp" (भविष्य) जैसे शब्दों से दिखाया जाता है।
  • एक आम संरचना है giúp + व्यक्ति + काम: "giúp mẹ nấu cơm" (माँ की खाना बनाने में मदद करना), "giúp bạn mang hành lý" (दोस्त की सामान उठाने में मदद करना)। व्यक्ति "giúp" के ठीक बाद आता है।
  • नकारात्मक रूपों में "không giúp" का अर्थ है मदद नहीं करता या नहीं करेगा, "chưa giúp" का अर्थ है अभी तक मदद नहीं की है, और "đã không giúp" का अर्थ है मदद नहीं की। "chưa giúp được" का अर्थ है अभी तक मदद नहीं कर पाया है।
  • विनम्रता से पूछने के लिए "Bạn giúp tôi nhé." या "Bạn có thể giúp tôi được không?" का प्रयोग करें। "Xin hãy giúp tôi." अधिक औपचारिक है। "Giúp tôi với!" मदद के लिए एक अनौपचारिक, तत्काल अनुरोध है।
  • "giúp đỡ" का अर्थ है व्यापक या अधिक औपचारिक अर्थ में मदद या सहयोग करना, जैसे "giúp đỡ nhau" (एक-दूसरे की मदद करना)। अकेला "giúp" किसी खास काम में मदद के लिए रोज़मर्रा का शब्द है।
  • सर्वनाम उम्र और रिश्ते के अनुसार बदलते हैं। इस प्रविष्टि में तटस्थ विकल्प के रूप में "tôi" (मैं) और "bạn" (तुम, दोस्ताना) का प्रयोग किया गया है। "anh ấy" का अर्थ है वह (पुरुष), "cô ấy" का अर्थ है वह (स्त्री), और "họ" का अर्थ है वे।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.