सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear

VIETNAMESE क्रिया

rửa

धोना

  • नियमित क्रिया

रूपांतरण

किसी भी रूप को सुनने के लिए टैप करें। जो हिस्सा बदलता है, वह रंग में दिखाया गया है।

वर्तमान

  1. tôi मैं अपने हाथ धोता हूँ (वर्तमान)
  2. bạn तुम अपने हाथ धोते हो (वर्तमान)
  3. anh ấy वह अपने हाथ धोता है (वर्तमान)
  4. chị ấy वह अपने हाथ धोती है (वर्तमान)
  5. chúng tôi हम अपने हाथ धोते हैं (वर्तमान)
  6. các bạn तुम सब अपने हाथ धोते हो (वर्तमान)
  7. họ वे अपने हाथ धोते हैं (वर्तमान)

भूतकाल

  1. tôi मैंने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  2. bạn तुमने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  3. anh ấy उसने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  4. chị ấy उसने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  5. chúng tôi हमने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  6. các bạn तुम सबने अपने हाथ धोए (भूतकाल)
  7. họ उन्होंने अपने हाथ धोए (भूतकाल)

भविष्य

  1. tôi मैं अपने हाथ धोऊँगा (भविष्यकाल)
  2. bạn तुम अपने हाथ धोओगे (भविष्यकाल)
  3. anh ấy वह अपने हाथ धोएगा (भविष्यकाल)
  4. chị ấy वह अपने हाथ धोएगी (भविष्यकाल)
  5. chúng tôi हम अपने हाथ धोएँगे (भविष्यकाल)
  6. các bạn तुम सब अपने हाथ धोओगे (भविष्यकाल)
  7. họ वे अपने हाथ धोएँगे (भविष्यकाल)

पूर्ण

  1. tôi मैं अपने हाथ धो चुका हूँ (पूर्ण काल)
  2. bạn तुम अपने हाथ धो चुके हो (पूर्ण काल)
  3. anh ấy वह अपने हाथ धो चुका है (पूर्ण काल)
  4. chị ấy वह अपने हाथ धो चुकी है (पूर्ण काल)
  5. chúng tôi हम अपने हाथ धो चुके हैं (पूर्ण काल)
  6. các bạn तुम सब अपने हाथ धो चुके हो (पूर्ण काल)
  7. họ वे अपने हाथ धो चुके हैं (पूर्ण काल)

सातत्यवाचक

  1. tôi मैं बर्तन धो रहा हूँ (सातत्य)
  2. bạn तुम बर्तन धो रहे हो (सातत्य)
  3. anh ấy वह बर्तन धो रहा है (सातत्य)
  4. chị ấy वह बर्तन धो रही है (सातत्य)
  5. chúng tôi हम बर्तन धो रहे हैं (सातत्य)
  6. các bạn तुम सब बर्तन धो रहे हो (सातत्य)
  7. họ वे बर्तन धो रहे हैं (सातत्य)

नकारात्मक

  1. tôi (không) मैं अपने हाथ नहीं धोता (नकारात्मक वर्तमान)
  2. tôi (chưa) मैंने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)
  3. bạn (không) तुम अपने हाथ नहीं धोते (नकारात्मक वर्तमान)
  4. bạn (chưa) तुमने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)
  5. anh ấy (không) वह अपने हाथ नहीं धोता (नकारात्मक वर्तमान)
  6. anh ấy (chưa) उसने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)
  7. chúng tôi (không) हम अपने हाथ नहीं धोते (नकारात्मक वर्तमान)
  8. chúng tôi (chưa) हमने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)
  9. các bạn (không) तुम सब अपने हाथ नहीं धोते (नकारात्मक वर्तमान)
  10. các bạn (chưa) तुम सबने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)
  11. họ (không) वे अपने हाथ नहीं धोते (नकारात्मक वर्तमान)
  12. họ (chưa) उन्होंने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए (नकारात्मक पूर्ण)

आज्ञार्थक

  1. bạn (thân mật) अपने हाथ धो लो (दोस्ताना अनुरोध)
  2. bạn (nhẹ nhàng) अपने हाथ धो लो न, ठीक है? (नरम अनुरोध)
  3. bạn (lịch sự) कृपया अपने हाथ धोइए (विनम्र अनुरोध)
  4. bạn (nhờ giúp) क्या आप इसे मेरे लिए धो देंगे? (मदद के लिए विनम्र अनुरोध)
  5. chúng ta (rủ) चलो, साथ मिलकर हाथ धोएँ (सुझाव)
  6. bạn (đừng) इसे गर्म पानी से मत धोना (नकारात्मक सलाह)

अनंत रूप

  1. rửa धोना
  2. rửa tay हाथ धोना
  3. rửa mặt मुँह धोना
  4. rửa bát बर्तन धोना
  5. rửa rau सब्ज़ियाँ धोना
  6. rửa xe गाड़ी धोना

rửa का उपयोग कैसे करें

हर काल के लिए एक वाक्य—जैसा लोग कहते हैं।

  1. वर्तमान

    Tôi rửa tay trước khi ăn.

    मैं खाने से पहले अपने हाथ धोता हूँ।

  2. भूतकाल

    Hôm qua tôi đã rửa xe.

    कल मैंने गाड़ी धोई।

  3. भविष्य

    Tối nay tôi sẽ rửa bát.

    आज रात मैं बर्तन धोऊँगा।

  4. पूर्ण

    Tôi đã rửa rau rồi.

    मैं सब्ज़ियाँ धो चुका हूँ।

  5. सातत्यवाचक

    Tôi đang rửa bát trong bếp.

    मैं रसोई में बर्तन धो रहा हूँ।

  6. नकारात्मक

    Tôi chưa rửa tay.

    मैंने अभी तक अपने हाथ नहीं धोए हैं।

  7. आज्ञार्थक

    Bạn rửa tay rồi ăn cơm nhé.

    पहले हाथ धो लो, फिर खाना खाओ, ठीक है?

  8. अनंत रूप

    Tôi muốn rửa mặt.

    मैं अपना मुँह धोना चाहता हूँ।

जानने योग्य

  • वियतनामी क्रियाओं का रूप नहीं बदलता। "Tôi rửa tay", "anh ấy rửa tay" और "họ rửa tay" सभी में एक ही क्रिया "rửa" का प्रयोग होता है। कर्ता और समय सर्वनाम तथा निपातों से दिखाए जाते हैं।
  • काल क्रिया से पहले आने वाले छोटे शब्दों से दिखाया जाता है: "đã rửa" (भूतकाल), "đang rửa" (जारी क्रिया), "sẽ rửa" (भविष्यकाल)। अंत में "Rồi", जैसे "đã rửa rồi" में, इस बात पर ज़ोर देता है कि काम पहले ही हो चुका है।
  • निषेध: "không rửa" का अर्थ है नहीं धोता/धोते। "Chưa rửa" का अर्थ है अभी तक नहीं धोया, जैसे "Tôi chưa rửa tay" में। नकारात्मक तालिका में अन्य पुरुष के लिए "anh ấy" दिखाया गया है; "chị ấy không rửa tay" और "chị ấy chưa rửa tay" भी इसी तरह काम करते हैं।
  • "Rửa" का प्रयोग किसी गंदी या साफ़ की जाने वाली चीज़ को पानी से धोने के लिए होता है: "rửa tay", "rửa mặt", "rửa bát", "rửa rau", "rửa xe"। कपड़े धोने के लिए "giặt" का प्रयोग करें, जैसे "giặt quần áo"।
  • आदेशों को निपातों से नरम बनाया जाता है: "Rửa tay đi" दोस्ताना है, "Bạn rửa tay nhé" नरम है और "Xin hãy rửa tay" विनम्र है। "Đừng rửa" का अर्थ है मत धोओ।
  • वियतनामी में कई सर्वनाम होते हैं। इस प्रविष्टि में तटस्थ सर्वनाम इस्तेमाल हुए हैं: "tôi" (मैं), "bạn" (तुम), "anh ấy" और "chị ấy" (वह (पुरुष), वह (स्त्री)), "chúng tôi" (हम, सुनने वाले को छोड़कर), "các bạn" (तुम सब), "họ" (वे)।

इसी जैसी क्रियाएँ

वही पैटर्न, दूसरी क्रियाओं पर: नियमित क्रिया.