Spagnolo
Primavera a Siviglia: i Re Magi, uno sciopero che quasi impedisce a Sarah di andare dal bambino di Valeria, uno spavento in ospedale per Encarna, la scelta di dove sposarsi, la Settimana Santa e la Feria di aprile. Impara ad avvertire, valutare e imporre condizioni, descrivere con tutti i sensi e parlare come una sivigliana, intercalari compresi.
Istruzione audio: Inglese
Le prime 2 lezioni sono gratuite. Un abbonamento sblocca le restanti, qui e nell’app.
Avanzato Livello 2 - Parte 1
Lezioni da 1 a 10Per l’Epifania, Encarna porta a Sarah e Julian una ciambella dei Re con una piccola statuina e una fava nascoste dentro, e Sarah scopre le regole troppo tardi.
Di ritorno in reparto dopo le vacanze, Rosario chiama Sarah nel suo ufficio con una notizia, e un parto non aspetta.
All’Archivio delle Indie, il professor Ortega chiede a Julian come sta andando la ricerca della ricca vedova e, nell’archivio dei notai, Julian la trova.
All’aeroporto di Siviglia, il volo di Sarah per Madrid viene cancellato a causa di uno sciopero, e lei ha un aereo per il Messico da prendere.
In un ospedale a Oaxaca, Sarah è con la sua amica Valeria durante il parto, con Diego e l’ostetrico, il dottor Salinas.
A casa di Elena a Oaxaca, Valeria e Diego dicono alla famiglia il nome della bambina e chiedono a Sarah di farle da madrina.
Al mercato di Oaxaca e a pranzo con la famiglia di Elena, lo spagnolo di Sarah ora suona come quello della Spagna.
Tornata a Triana da Oaxaca, Sarah scopre che Julián ha imparato a cucinare una tortilla di patate, e Encarna viene ad assaggiarla.
Sarah e Julian vanno al Carnevale di Cadice con Pepa, la sorella di Rosario, e i cantanti li mettono in una canzone.
È il Giorno dell’Andalusia, e il bar di Manolo offre lui, e Sarah, Julián, Encarna e Lucía ripercorrono il mese, finché Lucía dice che parte per il Giappone.
Avanzato Livello 2 - Parte 2
Lezioni da 11 a 20All’aeroporto di Siviglia, Sarah e Julian salutano Lucia che parte per il Giappone, con un prosciutto in valigia.
Dopo che Sarah conduce da sola il suo primo parto a Siviglia, Rosario le chiede come crede di essere andata e le dà un voto.
Julian legge a Sarah l’email della rivista sul suo articolo, nello spagnolo formale delle lettere.
Sulla terrazza sul tetto a Triana, Sarah e Julian valutano dove sposarsi.
In una videochiamata, Sarah e Julián dicono ai genitori di Julián a Teotitlan dove si sposeranno, e poi chiamano i genitori di Sarah a Boston.
Julián chiama l'ufficio dello stato civile a Oaxaca per chiedere quali documenti servono per un matrimonio con una straniera, ed Encarna si offre di fare da testimone.
Encarna sviene al mercato e viene portata in ospedale, e il dottore parla con Sarah e Julian.
Encarna torna a casa dall’ospedale e non riposa, così Sarah e Julian prendono in mano la situazione, con gentilezza.
Alla prima passeggiata di Encarna dopo l’ospedale, Triana profuma di fiori d’arancio e risuona dei suoni della Settimana Santa.
In una videochiamata con Lucia e Pablo in Giappone, Sarah, Julián ed Encarna danno loro la notizia, ed Encarna mostra con orgoglio il suo primo passaporto.
Avanzato Livello 2 - Parte 3
Lezioni da 21 a 30La Domenica delle Palme, Encarna porta Sarah e Julián a vedere il passaggio della prima processione della Settimana Santa a Siviglia.
Nella grande notte della Settimana Santa, a Triana nessuno dorme e Encarna canta alla Esperanza dal suo balcone.
I genitori di Sarah e sua sorella Emily arrivano a Siviglia per la Feria di aprile, ed Encarna li ospita.
In un negozio a Triana, Sarah e sua sorella Emily provano dei vestiti da flamenco per la Feria di Aprile.
La notte in cui apre la Fiera d’Aprile, Manolo porta tutti alla tenda di suo cugino e Encarna insegna alla famiglia a ballare.
Alla Fiera d’Aprile, Emily incontra Curro, il nipote di Manolo, studente di medicina, e parla come fanno i giovani in Spagna.
Alla Fiera di aprile, Encarna non accetta un no come risposta e il padre di Sarah finalmente balla.
Nella tenda delle ostetriche alla Fiera di Aprile, Sarah fa un discorso per Rosario, che va in pensione a giugno.
In una bancarella alla Feria di aprile, la direttrice della scuola offre a Sarah un altro semestre e Sarah ha una condizione.
L’ultima sera della Feria di Aprile, i fuochi d’artificio salgono sul fiume e Sarah ripensa ai suoi mesi a Siviglia.