Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

anrufen

telefonare

  • #117 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: angerufen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich telefono
  2. du telefoni
  3. er, sie, es telefona
  4. wir telefoniamo
  5. ihr telefonate
  6. sie, Sie telefonano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich ho telefonato
  2. du hai telefonato
  3. er, sie, es ha telefonato
  4. wir abbiamo telefonato
  5. ihr avete telefonato
  6. sie, Sie hanno telefonato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich ho telefonato
  2. du hai telefonato
  3. er, sie, es ha telefonato
  4. wir abbiamo telefonato
  5. ihr avete telefonato
  6. sie, Sie hanno telefonato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich telefonerò
  2. du telefonerai
  3. er, sie, es telefonerà
  4. wir telefoneremo
  5. ihr telefonerete
  6. sie, Sie telefoneranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich telefonerei
  2. du telefoneresti
  3. er, sie, es telefonerebbe
  4. wir telefoneremmo
  5. ihr telefonereste
  6. sie, Sie telefonerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du telefona!
  2. ihr telefonate!
  3. Sie telefonI!

Come usare anrufen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich rufe dich heute Abend an.

    Ti chiamo stasera.

  2. Preterito

    Gestern rief meine Schwester aus Wien an.

    Ieri mia sorella ha chiamato da Vienna.

  3. Perfetto

    Hat der Arzt schon angerufen?

    Il medico ha già chiamato?

  4. Futuro

    Ich werde morgen früh im Hotel anrufen.

    Domani mattina chiamerò l’hotel.

  5. Condizionale

    Ich würde ihn lieber anrufen als schreiben.

    Preferirei chiamarlo piuttosto che scrivere.

  6. Imperativo

    Ruf mich an, wenn du angekommen bist.

    Chiamami quando sei arrivato/a.

Da sapere

  • Anrufen regge direttamente la persona, senza bei: ich rufe dich an, ruf mich an.

Dove ascolti anrufen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Principiante Livello 1

  • Ich rufe wegen der Wohnung an. Chiamo per l’appartamento.
  • Ich habe dreimal angerufen. Ho chiamato tre volte.
  • Morgen rufe ich meine Tochter an. Domani chiamerò mia figlia.

Tedesco · Principiante Livello 3

  • Ich rufe wegen der Wohnung an. Chiamo per l’appartamento.
  • Ich habe dreimal angerufen. Ho chiamato tre volte.
  • Morgen rufe ich meine Tochter an. Domani chiamerò mia figlia.

E altre 1 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.