Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

schreien

urlare, gridare

  • #291 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: geschrien

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io urlo
  2. du tu urli
  3. er, sie, es lui/lei urla
  4. wir noi urliamo
  5. ihr voi urlate
  6. sie, Sie loro urlano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho urlato
  2. du tu hai urlato
  3. er, sie, es lui/lei ha urlato
  4. wir noi abbiamo urlato
  5. ihr voi avete urlato
  6. sie, Sie loro hanno urlato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho urlato
  2. du tu hai urlato
  3. er, sie, es lui/lei ha urlato
  4. wir noi abbiamo urlato
  5. ihr voi avete urlato
  6. sie, Sie loro hanno urlato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io urlerò
  2. du tu urlerai
  3. er, sie, es lui/lei urlerà
  4. wir noi urleremo
  5. ihr voi urlerete
  6. sie, Sie loro urleranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io urlerei
  2. du tu urleresti
  3. er, sie, es lui/lei urlerebbe
  4. wir noi urleremmo
  5. ihr voi urlereste
  6. sie, Sie loro urlerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du urla!
  2. ihr urlate!
  3. Sie urli!

Come usare schreien

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Das Baby schreit die ganze Nacht.

    Il bambino urla tutta la notte.

  2. Preterito

    Die Fans schrien vor Freude.

    I tifosi hanno urlato di gioia.

  3. Perfetto

    Warum hast du so laut geschrien?

    Perché hai urlato così forte?

  4. Futuro

    Die Kinder werden vor Begeisterung schreien.

    I bambini urleranno dall'entusiasmo.

  5. Condizionale

    Ich würde auch schreien, wenn ich Angst hätte.

    Urlerei anch'io se avessi paura.

  6. Imperativo

    Schrei nicht so, ich höre dich.

    Non urlare così, ti sento.

Da sapere

  • Jemanden anschreien significa urlare contro qualcuno.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.