Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN HINDI

प्रिंट करना

stampare

  • #327 più usato
  • Verbo transitivo (ने al passato)

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

वर्तमान काल · presente e abitudini: le forme in -ता (जाता हूँ)

Forma Maschile Femminile
मैंio stampo
तुमtu stampi
आपLei stampa
वहlui/lei stampa
हमnoi stampiamo
वेloro stampano

Continuo

अपूर्ण वर्तमान · in corso proprio ora: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)

Forma Maschile Femminile
मैंio sto stampando
तुमtu stai stampando
आपLei sta stampando
वहlui/lei sta stampando
हमnoi stiamo stampando
वेloro stanno stampando

Passato

सामान्य भूत · azioni concluse (गया, गई); un verbo transitivo mette ने sul suo soggetto e concorda con il suo oggetto

Forma Maschile Femminile
मैंनेio ho stampato (concorda con l’oggetto)
तुमनेtu hai stampato (concorda con l’oggetto)
आपनेLei ha stampato (concorda con l’oggetto)
उसनेlui/lei ha stampato (concorda con l’oggetto)
हमनेnoi abbiamo stampato (concorda con l’oggetto)
उन्होंनेloro hanno stampato (concorda con l’oggetto)

Imperfetto

अपूर्ण भूत · “ero solito …” e “stavo facendo …”: le forme in -ता con था (जाता था)

Forma Maschile Femminile
मैंio stampavo
तुमtu stampavi
आपLei stampava
वहlui/lei stampava
हमnoi stampavamo
वेloro stampavano

Futuro

भविष्यत् काल · piani e promesse (जाऊँगा, जाएंगे)

Forma Maschile Femminile
मैंio stamperò
तुमtu stamperai
आपLei stamperà
वहlui/lei stamperà
हमnoi stamperemo
वेloro stamperanno

Congiuntivo

संभावनार्थ · desideri, “devo …?”, “affinché …”: जाऊँ, जाएं

  1. मैं (che) io stampi
  2. तुम (che) tu stampi
  3. आप (che) Lei stampi
  4. वह (che) lui/lei stampi
  5. हम (che) noi stampiamo
  6. वे (che) loro stampino

Richieste e comandi

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप e il molto cortese -इएगा

  1. तू stampa! (intimo)
  2. तुम stampa! (a un amico)
  3. आप stampi! (educato)
  4. आप (और भी विनम्र) stampi! (molto educato)

Come usare प्रिंट करना

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    मैं हर सुबह दिन का मेन्यू प्रिंट करती हूँ.

    Stampo il menù del giorno ogni mattina.

  2. Continuo

    गुप्ता जी दुकान में बिल प्रिंट कर रहे हैं.

    Gupta ji sta stampando le bollette in negozio.

  3. Passato

    मैंने ट्रेन का टिकट घर पर प्रिंट किया.

    Ho stampato a casa il biglietto del treno.

  4. Imperfetto

    पहले हम हर रिपोर्ट प्रिंट करते थे.

    Prima stampavamo ogni rapporto.

  5. Futuro

    मैं शादी के कार्ड शुक्रवार को प्रिंट करूँगी.

    Venerdì stamperò gli inviti di nozze.

  6. Congiuntivo

    क्या मैं यह फ़ोटो बड़े साइज़ में प्रिंट करूँ?

    Stampo questa foto in grande formato?

  7. Richieste e comandi

    रोहन, इसकी दो कॉपी प्रिंट करो.

    Rohan, stampane due copie.

Da sapere

  • Prima viene la cosa, poi करना: टिकट प्रिंट करना, फ़ोटो प्रिंट करना; छपना è ciò che fa la cosa stampata.

Dove ascolti प्रिंट करना

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Hindi · Avanzato Livello 3

  • मैं हर लेटर प्रिंट करती हूँ. Stampo ogni lettera.
  • मैंने अपॉइंटमेंट लेटर प्रिंट किया. Ho stampato la lettera dell’appuntamento.
  • मैं कल मेन्यू प्रिंट करूँगा. Domani stamperò il menù.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo transitivo (ने al passato).