Presente
वर्तमान काल · presente e abitudini: le forme in -ता (जाता हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sono stampato | ||
| तुमtu sei stampato | ||
| आपLei è stampato | ||
| वहlui/lei è stampato | ||
| हमnoi siamo stampati | ||
| वेloro sono stampati |
VERBO IN HINDI
essere stampato
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
वर्तमान काल · presente e abitudini: le forme in -ता (जाता हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sono stampato | ||
| तुमtu sei stampato | ||
| आपLei è stampato | ||
| वहlui/lei è stampato | ||
| हमnoi siamo stampati | ||
| वेloro sono stampati |
अपूर्ण वर्तमान · in corso proprio ora: रहा, रही, रहे (जा रहा हूँ)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sto venendo stampato | ||
| तुमtu stai venendo stampato | ||
| आपLei sta venendo stampato | ||
| वहlui/lei sta venendo stampato | ||
| हमnoi stiamo venendo stampati | ||
| वेloro stanno venendo stampati |
सामान्य भूत · azioni concluse (गया, गई); un verbo transitivo mette ने sul suo soggetto e concorda con il suo oggetto
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sono stato stampato | ||
| तुमtu sei stato stampato | ||
| आपLei è stato stampato | ||
| वहlui/lei è stato stampato | ||
| हमnoi siamo stati stampati | ||
| वेloro sono stati stampati |
अपूर्ण भूत · “ero solito …” e “stavo facendo …”: le forme in -ता con था (जाता था)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio venivo stampato | ||
| तुमtu venivi stampato | ||
| आपLei veniva stampato | ||
| वहlui/lei veniva stampato | ||
| हमnoi venivamo stampati | ||
| वेloro venivano stampati |
भविष्यत् काल · piani e promesse (जाऊँगा, जाएंगे)
| Forma | Maschile | Femminile |
|---|---|---|
| मैंio sarò stampato | ||
| तुमtu sarai stampato | ||
| आपLei sarà stampato | ||
| वहlui/lei sarà stampato | ||
| हमnoi saremo stampati | ||
| वेloro saranno stampati |
संभावनार्थ · desideri, “devo …?”, “affinché …”: जाऊँ, जाएं
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
यह अखबार रोज़ रात को दिल्ली में छपता है.
Questo giornale viene stampato a Delhi ogni notte.
शादी के कार्ड अभी छप रहे हैं.
Gli inviti di nozze si stanno stampando proprio ora.
मेरी कहानी रविवार के अखबार में छपी.
La mia storia è stata stampata sul giornale di domenica.
पहले किताबें इसी गली में छपती थीं.
Prima, i libri venivano stampati proprio in questa via.
पोस्टर कल दोपहर तक छपेंगे.
I manifesti saranno stampati entro domani pomeriggio.
मैं चाहती हूँ कि कार्ड लाल रंग में छपें.
Voglio che gli inviti siano stampati in rosso.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo intransitivo.