Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

회의하다

fare una riunione

  • #285 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativofaccio una riunione
Negativonon faccio una riunione

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativoho fatto una riunione
Negativonon ho fatto una riunione

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativofarò una riunione
Negativonon farò una riunione

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presentefaccio una riunione (in modo rispettoso)
Passatoho fatto una riunione (in modo rispettoso)
Futurofarò una riunione (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) facendo una riunione, e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) facendo una riunione, e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se faccio una riunione
  4. Perché (-(으)니까) dato che faccio una riunione
  5. Ma (-지만) faccio una riunione, però...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore fai una riunione
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore faccia una riunione (formale)
  3. Comando in forma piana fai una riunione! (informale)
  4. Per favore non per favore non fare una riunione

Come usare 회의하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    우리 팀은 매주 월요일에 회의해요.

    Il nostro team fa una riunione ogni lunedì.

  2. Passato

    오전 내내 신제품에 대해 회의했어요.

    Siamo stati in riunione sul nuovo prodotto per tutta la mattina.

  3. Futuro

    내일 오후 두 시에 회의할 거예요.

    Domani alle due faremo una riunione.

  4. Onorifico

    사장님은 지금 거래처 분들과 회의하세요.

    Il capo è in riunione con i clienti proprio adesso.

  5. Connettivi

    회의하고 나서 점심 먹으러 가요.

    Andiamo a pranzo dopo la riunione.

  6. Richieste e comandi

    길게 하지 말고 삼십 분만 회의하세요.

    Non tirarla per le lunghe; fai una riunione di soli trenta minuti.

Da sapere

  • 회의 è la riunione: 회의실 è la sala riunioni, 회의 중 significa "in riunione", e 화상 회의 una videochiamata.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.