Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

깜빡하다

dimenticare per un momento, dimenticarsi per un momento

  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativodimentico per un momento
Negativonon dimentico per un momento

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativoho dimenticato per un momento
Negativonon ho dimenticato per un momento

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativodimenticherò per un momento
Negativonon dimenticherò per un momento

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presentedimentico per un momento (in modo rispettoso)
Passatoho dimenticato per un momento (in modo rispettoso)
Futurodimenticherò per un momento (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) dimenticando per un momento e..., e...
  2. Quindi, e poi (-아/어서) dimenticando per un momento e..., quindi...
  3. Se, quando (-(으)면) se dimentico per un momento
  4. Perché (-(으)니까) perché dimentico per un momento
  5. Ma (-지만) dimentico per un momento, ma...

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore dimentica per un momento
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore dimentica per un momento (formale)
  3. Comando in forma piana dimentica per un momento! (informale)
  4. Per favore non per favore non dimenticare per un momento

Come usare 깜빡하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    요즘 약 먹는 걸 자주 깜빡해요.

    In questi giorni mi dimentico spesso di prendere le medicine.

  2. Passato

    미안해요, 오늘 약속을 완전히 깜빡했어요.

    Scusa, mi sono completamente dimenticato dell'appuntamento di oggi.

  3. Futuro

    안 적어 두면 분명히 깜빡할 거예요.

    Se non lo scrivo, me ne dimenticherò di sicuro.

  4. Onorifico

    할아버지, 오늘도 집 열쇠 깜빡하셨어요?

    Nonno, ti sei dimenticato di nuovo le chiavi di casa oggi?

  5. Connettivi

    우산을 깜빡하고 나와서 비를 다 맞았어요.

    Mi sono dimenticato l'ombrello quando sono uscito e mi sono fradiciato.

  6. Richieste e comandi

    내일 아침 회의는 절대 깜빡하지 마세요.

    Qualunque cosa tu faccia, non dimenticare la riunione di domattina.

Da sapere

  • 깜빡 è un battito di ciglia: 깜빡하다 è dimenticare per un momento, un appuntamento o le chiavi, mentre 잊다 è dimenticare per sempre.

Dove ascolti 깜빡하다

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Coreano · Avanzato Livello 1

  • 열쇠를 자주 깜빡해요. Mi dimentico spesso le chiavi.
  • 약속을 깜빡했어요. Ho dimenticato l’appuntamento.
  • 안 적으면 내일 깜빡할 거예요. Se non lo scrivo me lo dimenticherò domani.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.