Presente
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo mi riposo | |||
| NegativoIo non mi riposo |
VERBO IN COREANO
riposarsi
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo mi riposo | |||
| NegativoIo non mi riposo |
과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo mi sono riposato | |||
| NegativoIo non mi sono riposato |
미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo mi riposerò | |||
| NegativoIo non mi riposerò |
높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-
| Forma | Formale | Formale |
|---|---|---|
| PresenteIo mi riposo (con rispetto) | ||
| PassatoIo mi sono riposato (con rispetto) | ||
| FuturoIo mi riposerò (con rispetto) |
연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
일요일에는 집에서 쉬어요.
La domenica mi riposo a casa.
감기 때문에 이틀 동안 쉬었어요.
Mi sono riposato per due giorni a causa del raffreddore.
이번 주말에는 아무것도 안 하고 쉴 거예요.
Questo weekend non farò nulla e mi riposerò.
할머니는 점심 후에 항상 쉬세요.
La nonna si riposa sempre dopo pranzo.
십 분만 쉬고 다시 일해요.
Ripociamoci solo dieci minuti e poi lavoriamo di nuovo.
아프면 집에서 푹 쉬세요.
Se stai male, riposati bene a casa.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Principiante Livello 3 · 멀어서 여기에서 좀 쉬어요.
Principiante Livello 3 · 기차가 아홉 시니까 쉬어요. · 피곤하니까 쉬어요.
Intermedio Livello 1 · 브룩스 선생님, 잘 쉬었습니까?
Avanzato Livello 1 · 토요일 행사 시에는 평일에 쉬어요.
Avanzato Livello 2 · 다 왔어. 숨 쉬어. 나 아무 데도 안 가.
Fluenza Livello 2 · 곶감 앞에서 세 번 쉬세요.
Fluenza Livello 2 · 형, 거기서 쉬어. 숨 세 번.
Fluenza Livello 3 · 케이크 다음에 난 숨 쉴게.
Fluenza Livello 3 · 학생과 학부모, 그리고 선생님들. 그리고 쉬고.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.