Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

благодарить

ringraziare (il verbo formale)

  • #292 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io ringrazio
  2. ты tu ringrazi
  3. он, она, оно lui/lei ringrazia
  4. мы noi ringraziamo
  5. вы voi ringraziate
  6. они loro ringraziano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ringraziò
  2. она lei ringraziò
  3. оно esso ringraziò
  4. они loro ringraziarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io ringrazierò
  2. ты tu ringrazierai
  3. он, она, оно lui/lei ringrazierà
  4. мы noi ringrazieremo
  5. вы voi ringrazierete
  6. они loro ringrazieranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui ringrazierebbe
  2. она lei ringrazierebbe
  3. оно esso ringrazierebbe
  4. они loro ringrazierebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты ringrazia!
  2. вы ringrazi! / ringraziate! (formale, o tutti voi)

Come usare благодарить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Благодарю вас за тёплый приём.

    Vi ringrazio per la calorosa accoglienza.

  2. Passato

    Она долго благодарила врача за помощь.

    Ringraziò a lungo il medico per il suo aiuto.

  3. Futuro

    Я буду благодарить тебя всю жизнь.

    Ti sarò riconoscente tutta la vita.

  4. Condizionale

    На твоём месте я бы благодарила, а не спорила.

    Al tuo posto li ringrazierei, invece di discutere.

  5. Imperativo

    Благодарите не меня, а вашу бабушку.

    Non ringraziare me, ringrazia tua nonna.

Da sapere

  • Благодарю вас è un ringraziamento formale; спасибо è la parola di tutti i giorni. La persona ringraziata è all'accusativo, il motivo dopo за: благодарить за помощь.

Dove ascolti благодарить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Avanzato Livello 1

  • Благодарю вас, что пришли. La ringrazio per essere venuto.
  • Он благодарил всех по очереди. Ha ringraziato tutti uno per uno.
  • Мы будем благодарить гостей за столом. Ringrazieremo gli ospiti al tavolo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.