Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

значить

significare

  • #33 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я significo
  2. ты significhi
  3. он, она, оно significa
  4. мы significhiamo
  5. вы significate
  6. они significano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui significava
  2. она lei significava
  3. оно esso significava
  4. они loro significavano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я significherò
  2. ты significherai
  3. он, она, оно significherà
  4. мы significheremo
  5. вы significherete
  6. они significheranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui significherebbe
  2. она lei significherebbe
  3. оно esso significherebbe
  4. они loro significherebbero

Come usare значить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ты для меня очень много значишь.

    Significhi tantissimo per me.

  2. Passato

    Его молчание значило, что он против.

    Il suo silenzio significava che era contrario.

  3. Futuro

    Красный свет будет значить, что батарея села.

    Una luce rossa significherà che la batteria è scarica.

  4. Condizionale

    Для меня это значило бы очень много.

    Ciò significherebbe molto per me.

Da sapere

  • Что это значит? significa che cosa vuol dire? Значит all'inizio di una frase significa quindi, ciò significa. Ты много для меня значишь: significhi molto per me.

Dove ascolti значить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Avanzato Livello 1

  • Что значит это слово? Cosa significa questa parola?
  • Это значило, что хозяйка согласна. Questo significava che la proprietaria era d'accordo.
  • Это будет значить, что мы переезжаем. Questo vorrà dire che ci stiamo trasferendo.

Russo · Fluenza Livello 1

  • Что значит это слово? Cosa significa questa parola?
  • Это значило, что хозяйка согласна. Questo significava che la proprietaria era d'accordo.
  • Это будет значить, что мы переезжаем. Questo vorrà dire che ci stiamo trasferendo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.