Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

догадаться

indovinare

  • #419 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui indovinò
  2. она lei indovinò
  3. оно esso indovinò
  4. они loro indovinarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io indovinerò
  2. ты tu indovinerai
  3. он, она, оно lui/lei indovinerà
  4. мы noi indovineremo
  5. вы voi indovinerete
  6. они loro indovineranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui indovinerebbe
  2. она lei indovinerebbe
  3. оно esso indovinerebbe
  4. они loro indovinerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты indovina!
  2. вы indovinate!

Come usare догадаться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Я сразу догадалась, кто съел торт.

    Ho capito subito chi ha mangiato la torta.

  2. Futuro

    Она догадается о сюрпризе, если ты будешь улыбаться.

    Intuirà la sorpresa se continui a sorridere.

  3. Condizionale

    Я бы догадалась сама, не подсказывай.

    Ci sarei arrivata da sola, non dare indizi.

  4. Imperativo

    Догадайся сам, зачем я купил цветы.

    Capisci da solo perché ho comprato i fiori.

Da sapere

  • Догадаться significa capire da soli, una volta: я догадался, что… Догадываться è l'imperfettivo. Угадать significa azzeccare.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.