Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

играть

suonare (uno strumento, musica), giocare (a un gioco)

  • #45 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io gioco / suono
  2. ты tu giochi / suoni
  3. он, она, оно lui/lei gioca / suona
  4. мы noi giochiamo / suoniamo
  5. вы voi giocate / suonate
  6. они loro giocano / suonano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha giocato / ha suonato
  2. она lei ha giocato / ha suonato
  3. оно esso ha giocato / ha suonato
  4. они loro hanno giocato / hanno suonato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io giocherò / suonerò
  2. ты tu giocherai / suonerai
  3. он, она, оно lui/lei giocherà / suonerà
  4. мы noi giocheremo / suoneremo
  5. вы voi giocherete / suonerete
  6. они loro giocheranno / suoneranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui giocherebbe / suonerebbe
  2. она lei giocherebbe / suonerebbe
  3. оно esso giocherebbe / suonerebbe
  4. они loro giocherebbero / suonerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты gioca! / suona!
  2. вы giochi! / suoni! (formale), giocate! / suonate! (tutti voi)

Come usare играть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Мой сын играет на гитаре каждый вечер.

    Mio figlio suona la chitarra ogni sera.

  2. Passato

    В детстве мы играли в футбол во дворе.

    Da bambini giocavamo a calcio nel cortile.

  3. Futuro

    В субботу Сэм будет играть в клубе.

    Sabato Sam suonerà al club.

  4. Condizionale

    Я бы играл джаз каждый день.

    Suonerei jazz ogni giorno.

  5. Imperativo

    Играй тише, дети уже спят.

    Suona più piano, i bambini dormono.

Da sapere

  • Играть на per uno strumento (на гитаре), играть в per un gioco (в футбол).

Dove ascolti играть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 1

  • Я играю джаз. Suono jazz.
  • Вчера вы хорошо играли. Ieri avete suonato bene.
  • Завтра Сэм будет играть в клубе. Domani Sam giocherà al club.

Russo · Principiante Livello 2

  • Я играю джаз. Suono jazz.
  • Вчера вы хорошо играли. Ieri avete suonato bene.
  • Завтра Сэм будет играть в клубе. Domani Sam giocherà al club.
17
Lo studio

Principiante Livello 1 · Я играю джаз. · Здравствуйте. Я настройщик. Но я играю джаз. · Я играю на пианино. · Вы играете.

Richiede un abbonamento
6
Il giorno di Sam

Principiante Livello 2 · В шесть. Потом играю, потом ужин.

Richiede un abbonamento
19
Nonno Gelo

Principiante Livello 2 · Сэм, вы умеете играть «Ёлочку»? · Тише! Умеешь играть? Играй!

Richiede un abbonamento
20
Lo studio

Principiante Livello 2 · Американец? Он играет? · Хорошо играешь!

Richiede un abbonamento
23
Che cosa farai in primavera?

Principiante Livello 2 · Я буду играть джаз.

Richiede un abbonamento
4
Visita della stanza

Principiante Livello 3 · А здесь можно играть на пианино?

Richiede un abbonamento
6
La prima sera

Principiante Livello 3 · Кто-то играет на гитаре.

Richiede un abbonamento
9
Arkady vuole sentirlo

Principiante Livello 3 · Играю немного.

Richiede un abbonamento
10
Prova con Kolya

Principiante Livello 3 · Давай играть.

Richiede un abbonamento
12
Dopo il set

Principiante Livello 3 · Я рада, что ты играл свою пьесу. · Вы будете играть каждую пятницу?

Richiede un abbonamento
7
Vieni a sederti con noi

Intermedio Livello 1 · С удовольствием. А что играем?

Richiede un abbonamento
9
Dall’inizio

Intermedio Livello 1 · Кто на нём играл?

Richiede un abbonamento

E altre 18 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.