Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

представить

presentare; immaginare

  • #287 più usato
  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha presentato
  2. она lei ha presentato
  3. оно esso ha presentato
  4. они loro hanno presentato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io presenterò
  2. ты tu presenterai
  3. он, она, оно lui/lei presenterà
  4. мы noi presenteremo
  5. вы voi presenterete
  6. они loro presenteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui presenterebbe
  2. она lei presenterebbe
  3. оно esso presenterebbe
  4. они loro presenterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты presenta!
  2. вы presenti! / presentate! (formale, o tutti voi)

Come usare представить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Я представила Сэма родителям на Новый год.

    Ho presentato Sam ai miei genitori a Capodanno.

  2. Futuro

    Я представлю тебя дирижёру после репетиции.

    Ti presenterò al direttore d'orchestra dopo la prova.

  3. Condizionale

    Я бы представила тебя гостям, но ты опоздал.

    Ti avrei presentato agli ospiti, ma sei arrivato in ritardo.

  4. Imperativo

    Представь себе, рояль простоял тут сто лет.

    Immagina, il pianoforte a coda è rimasto qui per cento anni.

Da sapere

  • Представить кого-то кому-то significa presentare qualcuno: представь меня. Представить себе significa immaginare: представь себе! Представлять è l'imperfettivo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.