Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

сказать

dire, raccontare (una volta)

  • #3 più usato
  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui disse
  2. она lei disse
  3. оно esso disse
  4. они loro dissero

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io dirò
  2. ты tu dirai
  3. он, она, оно lui/lei dirà
  4. мы noi diremo
  5. вы voi direte
  6. они loro diranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui direbbe
  2. она lei direbbe
  3. оно esso direbbe
  4. они loro direbbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты di'!
  2. вы dite! (formale, o tutti voi)

Come usare сказать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Мама сказала, что ужин готов.

    La mamma ha detto che la cena era pronta.

  2. Futuro

    Я скажу тебе завтра, хорошо?

    Te lo dirò domani, va bene?

  3. Condizionale

    Что бы ты сказал на моём месте?

    Cosa diresti al mio posto?

  4. Imperativo

    Скажите, пожалуйста, где здесь аптека?

    Mi dica, per favore, dove c'è una farmacia qui?

Da sapere

  • Скажите, пожалуйста apre una domanda rivolta a uno sconosciuto. Сказать è il perfettivo di говорить.

Dove ascolti сказать

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 1

  • Скажите, пожалуйста, где метро? Mi dica, per favore, dov’è la metro?
  • Дима сказал, что метро близко. Dima ha detto che la metro era vicina.
  • Я скажу маме. Lo dirò alla mamma.

Russo · Principiante Livello 2

  • Скажите, пожалуйста, где метро? Mi dica, per favore, dov’è la metro?
  • Дима сказал, что метро близко. Dima ha detto che la metro era vicina.
  • Я скажу маме. Lo dirò alla mamma.
15
Persi vicino all’Arbat

Principiante Livello 1 · Скажите, пожалуйста. · Извините! Скажите, пожалуйста, где метро? · Скажите, пожалуйста, где Арбат?

Richiede un abbonamento
13
Che cosa hai fatto ieri?

Principiante Livello 2 · Катя сказала

Richiede un abbonamento
29
Un anno?

Principiante Livello 2 · Скажу.

Richiede un abbonamento
30
La risposta

Principiante Livello 2 · сказали · Сэм, что сказали родители? · Они сказали: оставайся. · Мама сказала: хорошо.

Richiede un abbonamento
1
Firmato per un anno

Principiante Livello 3 · Что сказали? · Ну, Сэм, что сказали в школе?

Gratis
13
Cinque rosa

Intermedio Livello 1 · Ты ей уже сказал? · Я знаю. Катя сказала мне в прошлом году.

Richiede un abbonamento
14
Avrei dovuto chiamare

Intermedio Livello 1 · Она сказала: он музыкант, они все такие.

Richiede un abbonamento
29
Com'è stato Kazan?

Intermedio Livello 1 · Это кто сказал!

Richiede un abbonamento
14
L'appuntamento

Intermedio Livello 2 · Вот вы ей и скажите.

Richiede un abbonamento
20
Le chiavi

Intermedio Livello 2 · Скажи, что мы поженились и уехали.

Richiede un abbonamento
25
L’esame

Intermedio Livello 2 · Вы сказали «когда», а не «если». · Когда. Если скажу «если», Катя расстроится.

Richiede un abbonamento
30
La chiamata a Portland

Intermedio Livello 2 · Скажи: в руках у сына.

Richiede un abbonamento

E altre 51 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.