Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

сыграть

suonare (una volta, un brano)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui suonò
  2. она lei suonò
  3. оно esso suonò
  4. они loro suonarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io suonerò
  2. ты tu suonerai
  3. он, она, оно lui/lei suonerà
  4. мы noi suoneremo
  5. вы voi tutti suonerete
  6. они loro suoneranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui suonerebbe
  2. она lei suonerebbe
  3. оно esso suonerebbe
  4. они loro suonerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты suona!
  2. вы suoni! (formale) / suonate! (tutti voi)

Come usare сыграть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    На концерте я сыграл две новые вещи.

    Al concerto ho suonato due nuovi brani.

  2. Futuro

    Сыграешь что-нибудь для гостей вечером?

    Suonerai qualcosa per gli ospiti stasera?

  3. Condizionale

    Я бы сыграл, но рояль не настроен.

    Suonerei, ma il pianoforte a coda non è accordato.

  4. Imperativo

    Сыграй ещё раз, очень красиво.

    Suonalo ancora una volta, è molto bello.

Da sapere

  • Сыграть на чём-то, на гитаре; сыграть во что-то, в шахматы.

Dove ascolti сыграть

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 3

  • Сыграешь что-нибудь? Suonerai qualcosa?
  • Я сыграл одну свою вещь. Ho suonato un mio pezzo.
  • В пятницу я сыграю стандарты. Venerdì suonerò degli standard.

Russo · Intermedio Livello 2

  • Сыграешь что-нибудь? Suonerai qualcosa?
  • Я сыграл одну свою вещь. Ho suonato un mio pezzo.
  • В пятницу я сыграю стандарты. Venerdì suonerò degli standard.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.