Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

настроить

accordare (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui accordò
  2. она lei accordò
  3. оно esso accordò
  4. они loro accordarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io accorderò
  2. ты tu accorderai
  3. он, она, оно lui/lei accorderà
  4. мы noi accorderemo
  5. вы voi tutti accorderete
  6. они loro accorderanno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui accorderebbe
  2. она lei accorderebbe
  3. оно esso accorderebbe
  4. они loro accorderebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты accorda!
  2. вы accordi! (formale) / accordate! (tutti voi)

Come usare настроить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Я настроил рояль за три часа.

    Ho accordato il pianoforte a coda in tre ore.

  2. Futuro

    Мастер настроит пианино в пятницу.

    L'accordatore accorderà il pianoforte venerdì.

  3. Condizionale

    Я бы настроил гитару перед концертом.

    Accorderei la chitarra prima del concerto.

  4. Imperativo

    Настрой телевизор, я не умею.

    Configura la TV, non so come.

Da sapere

  • Настроить configura anche un telefono o un programma: настроить телефон.

Dove ascolti настроить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Principiante Livello 3

  • Настрою за три часа. Lo sintonizzerò tra tre ore.
  • Я настроил рояль вчера. Ieri ho accordato il pianoforte a coda.
  • Он настроит все пианино в школе. Accorderà tutti i pianoforti della scuola.

Russo · Intermedio Livello 1

  • Настрою за три часа. Lo sintonizzerò tra tre ore.
  • Я настроил рояль вчера. Ieri ho accordato il pianoforte a coda.
  • Он настроит все пианино в школе. Accorderà tutti i pianoforti della scuola.
8
Il grande Igor

Principiante Livello 3 · Настрою за три часа.

Richiede un abbonamento
27
La tavola della sera

Principiante Livello 3 · чтобы настроить · Чтобы настроить одно пианино.

Richiede un abbonamento
26
Ancora una volta, dalla seconda strofa

Intermedio Livello 1 · До завтра я его снова настрою.

Richiede un abbonamento
29
Non una Richiesta, un Ordine

Intermedio Livello 3 · А рояль надо настроить. Это не просьба, а приказ.

Richiede un abbonamento
18
Il pianoforte sotto la coperta

Avanzato Livello 1 · Настроив его, я бы вам сыграл.

Richiede un abbonamento
19
Ottanta al mese

Avanzato Livello 1 · Если Сэм настроит пианино, восемьдесят. · Настрою бесплатно, раз в сезон.

Richiede un abbonamento
13
Livellare il pavimento

Avanzato Livello 2 · Настрой мне аккордеон, и мы в расчёте.

Richiede un abbonamento
14
Il primo pianoforte

Avanzato Livello 2 · Тогда моё настроишь. Бесплатно.

Richiede un abbonamento
16
Il nonno del nonno

Avanzato Livello 2 · Пока просто настройте.

Richiede un abbonamento
27
Sì o no

Avanzato Livello 2 · Да. Но его уже не настроить. · Всё можно настроить. Завтра в одиннадцать.

Richiede un abbonamento
4
La tariffa

Fluenza Livello 1 · Ты настройщик? Настрой, и скажем пятнадцать.

Richiede un abbonamento
10
Al nonno, al villaggio

Fluenza Livello 2 · Старше меня. Подарок, настроенный Сэмом.

Richiede un abbonamento

E altre 1 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.