Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

andar

andare in bici

  • #154 più usato
  • Verbo irregolare in -ar
  • Gerundio: andando
  • Participio passato: andado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io vado in bici
  2. tú tu vai in bici
  3. usted, él, ella lui/lei va in bici
  4. nosotros noi andiamo in bici
  5. vosotros Spagna voi andate in bici
  6. ustedes, ellos, ellas loro vanno in bici

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io sono andato/a in bici
  2. tú tu sei andato/a in bici
  3. usted, él, ella lui/lei è andato/a in bici
  4. nosotros noi siamo andati/e in bici
  5. vosotros Spagna voi siete andati/e in bici
  6. ustedes, ellos, ellas loro sono andati/e in bici

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io andavo in bici
  2. tú tu andavi in bici
  3. usted, él, ella lui/lei andava in bici
  4. nosotros noi andavamo in bici
  5. vosotros Spagna voi andavate in bici
  6. ustedes, ellos, ellas loro andavano in bici

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io andrò in bici
  2. tú tu andrai in bici
  3. usted, él, ella lui/lei andrà in bici
  4. nosotros noi andremo in bici
  5. vosotros Spagna voi andrete in bici
  6. ustedes, ellos, ellas loro andranno in bici

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io andrei in bici
  2. tú tu andresti in bici
  3. usted, él, ella lui/lei andrebbe in bici
  4. nosotros noi andremmo in bici
  5. vosotros Spagna voi andreste in bici
  6. ustedes, ellos, ellas loro andrebbero in bici

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io vada in bici
  2. tú (che) tu vada in bici
  3. usted, él, ella (che) lui/lei vada in bici
  4. nosotros (che) noi andiamo in bici
  5. vosotros Spagna (che) voi andiate in bici
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro vadano in bici

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io andassi in bici
  2. tú (se) tu andassi in bici
  3. usted, él, ella (se) lui/lei andasse in bici
  4. nosotros (se) noi andassimo in bici
  5. vosotros Spagna (se) voi andaste in bici
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro andassero in bici

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú vai in bici!
  2. usted vada in bici!
  3. nosotros andiamo in bici!
  4. vosotros Spagna andate in bici!
  5. ustedes andate in bici!

Come usare andar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Los domingos ando en bici por el parque.

    La domenica vado in bici nel parco.

  2. Passato

    Anduvimos en bici hasta la playa.

    Siamo andati in bici fino alla spiaggia.

  3. Imperfetto

    De niño andaba en bici todas las tardes.

    Da bambino andavo in bici ogni pomeriggio.

  4. Futuro

    Mañana andaremos en bici por la ciclovía nueva.

    Domani andremo in bici sulla nuova pista ciclabile.

  5. Condizionale

    Yo andaría más en bici si hubiera menos tráfico.

    Andrei più in bici se ci fosse meno traffico.

  6. Congiuntivo presente

    No quiero que andes en bici sin casco.

    Non voglio che tu vada in bici senza casco.

  7. Congiuntivo passato

    Si anduvieras en bici, llegarías más rápido.

    Se andassi in bici, ci arriveresti più in fretta.

  8. Imperativo

    ¡Anda con cuidado, hay muchos coches!

    Vai piano, ci sono tante macchine!

Da sapere

  • "Andar en bici" significa andare in bici; "¿cómo andas?" è un "come va?" amichevole.

Dove ascolti andar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Ando en bici todos los días. Vado in bici tutti i giorni.
  • Anduve en bici por todo el centro. Ho girato tutto il centro in bici.
  • Voy a andar en bici con Andrés. Sto per andare in bici con Andrés.

Spagnolo · Fluenza Livello 3

  • Yo ando despacio, pero llego. Cammino lentamente, ma ci arrivo.
  • Anoche anduvimos por la playa hasta la una. Ieri sera abbiamo camminato sulla spiaggia fino all’una.
  • Mañana vamos a andar por Cádiz antes del tren. Domani faremo una passeggiata per Cadice prima del treno.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ar.