Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

retirar

ritirare, ritirare (ciò che si è detto)

  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: retirando
  • Participio passato: retirado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io ritiro
  2. tú tu ritiri
  3. usted, él, ella lui/lei ritira
  4. nosotros noi ritiriamo
  5. vosotros Spagna voi ritirate
  6. ustedes, ellos, ellas loro ritirano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho ritirato
  2. tú tu hai ritirato
  3. usted, él, ella lui/lei ha ritirato
  4. nosotros noi abbiamo ritirato
  5. vosotros Spagna voi avete ritirato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno ritirato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io ritiravo
  2. tú tu ritiravi
  3. usted, él, ella lui/lei ritirava
  4. nosotros noi ritiravamo
  5. vosotros Spagna voi ritiravate
  6. ustedes, ellos, ellas loro ritiravano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io ritirerò
  2. tú tu ritirerai
  3. usted, él, ella lui/lei ritirerà
  4. nosotros noi ritireremo
  5. vosotros Spagna voi ritirerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro ritireranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io ritirerei
  2. tú tu ritireresti
  3. usted, él, ella lui/lei ritirerebbe
  4. nosotros noi ritireremmo
  5. vosotros Spagna voi ritirereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro ritirerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io ritiri
  2. tú (che) tu ritiri
  3. usted, él, ella (che) lui/lei ritiri
  4. nosotros (che) noi ritiriamo
  5. vosotros Spagna (che) voi ritiriate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro ritirino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io ritirassi
  2. tú (se) tu ritirassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei ritirasse
  4. nosotros (se) noi ritirassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi ritiraste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro ritirassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú ritira!
  2. usted ritiri!
  3. nosotros ritiriamo!
  4. vosotros Spagna ritirate!
  5. ustedes ritirate!

Come usare retirar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Retiro lo que dije, tenías razón.

    Ritiro quello che ho detto, avevi ragione.

  2. Passato

    Retiré doscientos euros del cajero para la feria.

    Ho prelevato duecento euro dal bancomat per la fiera.

  3. Imperfetto

    El camarero retiraba los platos sin preguntar.

    Il cameriere portava via i piatti senza chiedere.

  4. Futuro

    Si pierde el Betis, retiraré lo dicho.

    Se il Betis perde, ritirerò quello che ho detto.

  5. Condizionale

    Yo retiraría la denuncia si pide perdón.

    Io ritirerei la denuncia se chiede scusa.

  6. Congiuntivo presente

    Exijo que retires ese comentario ahora mismo.

    Pretendo che tu ritiri subito quel commento.

  7. Congiuntivo passato

    El juez pidió que retiraran las sillas del pasillo.

    Il giudice ha chiesto che togliessero le sedie dal corridoio.

  8. Imperativo

    Retira eso que has dicho de mi madre.

    Ritira quello che hai detto su mia madre.

Da sapere

  • "Retirar lo dicho" significa ritrattare quello che hai detto; "retirar dinero" significa prelevare denaro; "retirarse" significa ritirarsi da uno sport.

Dove ascolti retirar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Fluenza Livello 3

  • Retiro lo que dije de las segundas partes. Ritiro quello che ho detto sui sequel.
  • Retiré mi nombre del libro. El libro es de Julián. Ho ritirato il mio nome dal libro. Il libro è di Julián.
  • Si pierde el Betis, retiraré lo dicho. Se il Betis perde, ritiro quello che ho detto.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.