Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN THAI

มี

avere; esserci

  • #4 più usato
  • Verbo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

ปัจจุบัน · presente e abitudini: il verbo nudo, ไม่ davanti per il non, ไหม alla fine per chiedere

  1. Affermativo Ho
  2. Negativo Non ho
  3. question Hai?

Passato

อดีต · แล้ว per “fatto”, ไม่ ได้ per “non ha/hanno”, หรือ ยัง per chiedere “già?”, ยัง ไม่ ได้ per “non ancora”

  1. done Ho avuto
  2. Negativo Non ho avuto
  3. yet-question Hai già avuto?
  4. not-yet Non ho ancora avuto

Futuro

อนาคต · จะ davanti: piani e ciò che sta per succedere

  1. Affermativo Avrò
  2. Negativo Non avrò
  3. question Avrai?

Già e mai

เคย · เคย all’inizio: have you ever, I have never

  1. ever Ho già avuto prima
  2. never Non ho mai avuto
  3. ever-question Hai mai avuto?

Volere, dovere e potere

อยาก ต้อง ได้ · อยาก e ต้อง prima del verbo, ได้ dopo

  1. want Voglio avere
  2. must Devo avere
  3. can Posso avere
  4. cannot Non posso avere
  5. can-question Puoi avere?

Come usare มี

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    มี น้ำ เปล่า ไหม ครับ?

    C'è dell'acqua?

  2. Passato

    มี ตั๋ว หรือ ยัง คะ?

    Hai già un biglietto?

  3. Futuro

    ปี หน้า ผม จะ มี เรือ ของ ตัวเอง ครับ.

    L'anno prossimo avrò una barca tutta mia.

  4. Già e mai

    เคย มี หมา ไหม คะ?

    Hai mai avuto un cane?

  5. Volere, dovere e potere

    ต้อง มี ร่ม ครับ, ฝน ตก ทุก วัน.

    Ti serve un ombrello, piove ogni giorno.

Da sapere

  • มี dice anche "c'è": มี ฝน, "c'è pioggia", มี เรือ ไหม, "c'è una barca?".

Dove ascolti มี

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Thai · Principiante Livello 1

  • ผม มี พี่สาว หนึ่ง คน ครับ. Ho una sorella maggiore.
  • เมื่อ ก่อน ลุง มี เรือ ห้า ลำ Una volta lo zio aveva cinque barche.
  • ปี หน้า น้ำ จะ มี ห้อง ของ ตัวเอง ค่ะ. L’anno prossimo avrò una stanza tutta mia.

Thai · Principiante Livello 2

  • ผม มี พี่สาว หนึ่ง คน ครับ. Ho una sorella maggiore.
  • เมื่อ ก่อน ลุง มี เรือ ห้า ลำ Una volta lo zio aveva cinque barche.
  • ปี หน้า น้ำ จะ มี ห้อง ของ ตัวเอง ค่ะ. L’anno prossimo avrò una stanza tutta mia.
8
Fratelli e sorelle

Principiante Livello 1 · พี่ แจ็ค มี พี่ น้อง ไหม คะ? · มี ครับ. · ผม มี พี่สาว หนึ่ง คน ครับ. · น้ำ มี พี่ชาย หนึ่ง คน ค่ะ. ตี๋!

Richiede un abbonamento
18
La farmacia

Principiante Livello 1 · มี ไข้ ไหม คะ? · ไม่ มี ไข้ ครับ. เหนื่อย นิดหน่อย.

Richiede un abbonamento
21
Una tavola da riparare

Principiante Livello 1 · วันนี้ ไม่ ได้ ครับ. ไม่ มี ไม้. · มี ไม้ ไหม ครับ, ลุง ชัย?

Richiede un abbonamento
1
Rimanere ancora

Principiante Livello 2 · งั้น ต้อง มี โทรศัพท์ ไทย นะ.

Gratis
2
Una SIM card

Principiante Livello 2 · มี อินเทอร์เน็ต ไหม ครับ? · มี ครับ. เอา ถูก ถูก ครับ.

Gratis
7
Le assi della vecchia barca

Principiante Livello 2 · ต้อง มี ไม้ กี่ แผ่น? · มี ไม้ พอ แล้ว.

Richiede un abbonamento
8
Quattro borse e un motorino

Principiante Livello 2 · ไม่ มี ปัญหา ครับ. ถือ มะนาว ดี ดี นะ.

Richiede un abbonamento
10
Una giacca a Chatuchak

Principiante Livello 2 · ตี๋, ผม ต้อง มี เสื้อ หนาว. · มี สี อะไร บ้าง ครับ?

Richiede un abbonamento
17
La mattina fredda

Principiante Livello 2 · ขอบคุณ นะ, ตี๋. มี น้ำ ร้อน ไหม? · กาแฟ ร้อน มี นะ.

Richiede un abbonamento
24
I cesti di Capodanno

Principiante Livello 2 · อัน เล็ก. มี ผลไม้.

Richiede un abbonamento
27
La tavola di famiglia

Principiante Livello 2 · แจ็ค, ขอ ให้ มี ความสุข นะ.

Richiede un abbonamento
3
Il primo lunedì

Principiante Livello 3 · ไม่ ต้อง. ผม มี ทุก อย่าง.

Richiede un abbonamento

E altre 76 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.