Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 27 DI 30 · 30 MINUTI

La tavola di famiglia

La vigilia di Capodanno alla tavola di famiglia: felice anno nuovo a tutti; Jack, che tu sia felice; che tu abbia buona salute, Pa Oy; Yai, che tu sia forte; mangia, mangia, prima il riso; felice anno nuovo, buona fortuna, da Nam; Tee, l’anno prossimo, tanti passeggeri; l’anno prossimo, sei ancora qui: auguri.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La casa dietro il molo la sera della vigilia di Capodanno, tutta la famiglia a tavola: zio Chai, zia Oy, la nonna, Nam, Tee e Jack. Jack usa la parola di cortesia con tutti tranne Tee; Nam usa con Jack la parola di cortesia femminile.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

สวัสดี ปีใหม่ ทุก คน!sà-wàt-dii pii-mài thúk khon!Buon anno a tutti!
สวัสดี ปีใหม่ ครับ, ลุง ชัย.sà-wàt-dii pii-mài khráp, lung chai.Felice anno nuovo, Lung Chai.
ขอ ให้ มี ความสุขkhǎaw hâi mii khwaam-sùkche tu sia felice: chiedere, dare, avere, felicità
แจ็ค, ขอ ให้ มี ความสุข นะ.jaek, khǎaw hâi mii khwaam-sùk ná.Jack, che tu sia felice.
ขอ ให้ ป้า สุขภาพ ดี ครับ.khǎaw hâi pâa sùk-khà-phâap dii khráp.Che tu abbia buona salute, Pa Oy.
ยาย, ขอ ให้ แข็งแรง นะ ครับ.yaai, khǎaw hâi khǎeng-raeng ná khráp.Yai, che tu sia forte.
กิน กิน. ข้าว ก่อน.kin kin. khâao kàawn.Mangia, mangia. Prima il riso.
สวัสดี ปีใหม่ ค่ะ. โชค ดี นะ คะ.sà-wàt-dii pii-mài khâ. chôok dii ná khá.Felice anno nuovo. Buona fortuna.
ตี๋, ปี หน้า ผู้โดยสาร เยอะ เยอะ นะ!tǐi, pii nâa phûu-dooi-sǎan yóe yóe ná!Tee, l’anno prossimo, tanti passeggeri!
ปี หน้า แจ็ค ยัง อยู่ นะ!pii nâa jaek yang yùu ná!L’anno prossimo, sei ancora qui.