Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Fluenza Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 16 DI 30 · 30 MINUTI

I Genitori Chiedono

Una videochiamata da Seattle al tavolo di famiglia sul molo, Jack in mezzo: la mamma chiede se torniamo; dì che torni ogni stagione calda; il papà chiede se è per sempre; rispondi che sì, per sempre; la mamma dice che zia Oy deve venire a trovarci; dì che hai paura degli aerei, ma andrai; chiedi quando viene lui; dirò a lui: riportare una domanda e una risposta.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il tavolo di famiglia sul molo a Bang Rak, una sera di dicembre, un telefono appoggiato contro la teiera con i genitori di Jack sullo schermo: Jack dice la parola di cortesia a zia Oy e zio Chai e traduce in thailandese ciò che dicono i suoi genitori; loro lo chiamano Jack, senza particella.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แม่ ถาม ว่า กลับ ไหม ครับ.mâe thǎam wâa klàp mǎi khráp.La mamma chiede se stiamo tornando.
บอก ว่า กลับ ทุก หน้าร้อน.bàawk wâa klàp thúk nâa-ráawn.Dì che torni ogni stagione calda.
พ่อ ถาม ว่า ตลอด ไป เหรอ ครับ.phâw thǎam wâa tà-làwt pai rǒe khráp.Il papà chiede se è per sempre.
ตอบ ไป ว่า ใช่, ตลอด ไป.tàawp pai wâa châi, tà-làwt pai.Rispondi che sì, per sempre.
แม่ บอก ว่า ป้า ต้อง มา.mâe bàawk wâa pâa tâwng maa.La mamma dice che devi venire a trovarci.
บอก ว่า กลัว เครื่องบิน, แต่ ไป.bàawk wâa klua khrûeang-bin, tàe pai.Dì che hai paura degli aerei, ma andrai.
ถาม ว่า จะ มา เมื่อไหร่.thǎam wâa jà maa mûea-rài.Chiedi quando viene.
เดี๋ยว ผม บอก ให้ ครับ.dǐao phǒm bàawk hâi khráp.Glielo dirò.