Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 25 DI 30 · 30 MINUTI

La cucina della nonna

Sabato in cucina dalla nonna: insalata di papaya, ti piace? quanti peperoncini? due; la nonna ne mette dieci; assaggia; piccante ma deliziosa; riso appiccicoso, si mangia con la mano: mi piace e non mi piace.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La cucina della nonna nella casa dietro il molo, un mezzogiorno di sabato: la nonna pesta un’insalata di papaya per Jack. La nonna parla senza formalità e dice “nonna” per dire “io”; Jack la chiama “nonna” e mantiene la parola di cortesia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ชอบ ไหม?châwp mǎi“ti piace?”, la domanda
แจ็ค, ส้มตำ. ชอบ ไหม?jaek, sôm-tam. châwp mǎi?Jack, insalata di papaya. Ti piace?
ชอบ มาก ครับ, ยาย.châwp mâak khráp, yaai.Mi piace moltissimo, nonna.
ไม่ ชอบ ครับ.mâi châwp khráp.Non mi piace.
พริก กี่ เม็ด?phrík kìi mét?Peperoncini, quanti?
สอง เม็ด ครับ.sǎwng mét khráp.Due.
สอง? ยาย สิบ เม็ด!sǎwng? yaai sìp mét!Due? Nonna, dieci!
สิบ เม็ด! เผ็ด มาก ครับ!sìp mét! phèt mâak khráp!Dieci! Molto piccante!
ผม ชอบ เผ็ด ครับ.phǒm châwp phèt khráp.Mi piace il piccante.
ชิม ดู.chim duu.Assaggia.
เผ็ด! แต่ อร่อย ครับ.phèt! tàe à-ràwy khráp.Piccante! Ma delizioso.
กิน ด้วย มือ นะ.kin dûay mue námangiare con la mano, e la parolina che addolcisce un ordine
ข้าวเหนียว. กิน ด้วย มือ นะ.khâao-nǐao. kin dûay mue ná.Riso appiccicoso. Mangia con la mano.
ชอบ ครับ! อร่อย มาก ครับ!châwp khráp! à-ràwy mâak khráp!Mi piace! È buonissimo!