Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 21 DI 30 · 29 MINUTI

Due stanze sopra il chiosco

Il chiosco di zia Oy dopo la chiusura, Tee e Bee nella stanza sopra da quando si sono sposati: dovremo trovare un posto nuovo ormai; questa stanza non è una casa; io devo proprio avere una cucina; allora dovrai cercare a Thonburi; deve essere vicino anche allo Skytrain; allora non c’è scelta: Wongwian Yai; dovrai venire anche tu; dovrò portare Nui: dovrai, e non c’è niente da fare.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il chiosco di noodles di zia Oy all’inizio del molo, dopo la chiusura in una sera di marzo: Tee e Jack parlano da amici, Tee e Bee parlano in modo diretto tra loro, Bee e Jack usano la parola di cortesia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ต้อง หา ห้อง ใหม่ แล้ว ล่ะ.tâwng hǎa hâawng mài láeo lâ.Ormai dovremo trovare un posto nuovo.
ห้อง นี้ ไม่ ใช่ บ้าน ค่ะ.hâawng níi mâi châi bâan khâ.Questa stanza non è una casa.
จำเป็น ต้องjam-pen tâwngdover proprio: la parola per “necessario”, poi “dovere”
ฉัน จำเป็น ต้อง มี ครัว ค่ะ.chǎn jam-pen tâwng mii khrua khâ.Devo proprio avere una cucina.
งั้น ต้อง ไป หา ที่ ธนบุรี.ngán tâwng pai hǎa thîi thon-bù-rii.Allora dovrai cercare a Thonburi.
ต้อง ใกล้ รถไฟฟ้า ด้วย, เพราะ สตูดิโอ.tâwng klâi rót-fai-fáa dûay, phráw sà-tuu-di-oo.Deve essere vicino anche allo Skytrain, per via dello studio.
ไม่ มี ทาง เลือกmâi mii thaang lûueaknon c’è scelta: non, avere, modo, scegliere
งั้น ไม่ มี ทาง เลือก. วงเวียนใหญ่.ngán mâi mii thaang lûueak. wong-wian-yài.Allora non c’è scelta. Wongwian Yai.
พี่ แจ็ค ต้อง ไป ด้วย นะ คะ.phîi jaek tâwng pai dûay ná khá.Dovrai venire anche tu.
ต้อง พา พี่ นุ้ย ไป ครับ.tâwng phaa phîi núi pai khráp.Dovrò portare Nui.