Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 30 DI 30 · 30 MINUTI

Resta per tutta la stagione fresca

La tavola di famiglia l’ultima sera del mese: per la barca ci vogliono altri tre mesi; resta ancora, puoi? Vorrei, ma devo chiedere al mio capo; devi restare; per tutta la stagione fresca; la stanza è gratis; d’accordo, resto: dovere.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La tavola della nonna nella casa dietro il molo, l’ultima sera del mese di Jack: zio Chai, zia Oy, Tee, nonna e Jack. La famiglia parla con Jack senza formalità; Jack mantiene la parola di cortesia con tutti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค, เรือ อีก สาม เดือน นะ.jaek, ruea ìik sǎam duean ná.Jack, per la barca ci vogliono altri tre mesi.
อีก สาม เดือน ครับ?ìik sǎam duean khráp?Altri tre mesi?
อยู่ ต่อ ได้ ไหม?yùu tàw dâai mǎi?Puoi restare ancora?
ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.tâwng thǎam jâo-naai khrápdevo chiedere al capo
ผม อยาก อยู่ ครับ. แต่ ต้อง ถาม เจ้านาย ครับ.phǒm yàak yùu khráp. tàe tâwng thǎam jâo-naai khráp.Voglio restare. Ma devo chiedere al mio capo.
ไม่ ต้อง ครับ.mâi tâwng khráp.Non c’è bisogno.
ต้อง อยู่ นะ แจ็ค!tâwng yùu ná jaek!Devi restare, Jack!
อยู่ ทั้ง หน้าหนาว เลย ครับ!yùu tháng nâa-nǎao loei khráp!Resta per tutta la stagione fresca!
ห้อง ฟรี นะ!hâwng frii ná!La stanza è gratis!
ตกลง ครับ. ผม อยู่ ต่อ ครับ!tòk-long khráp. phǒm yùu tàw khráp!D’accordo. Resto ancora!
ดี! กิน ข้าว สิ!dii! kin khâao sì!Bene! Mangia!
ขอบคุณ ครับ, ยาย!khàawp-khun khráp, yaai!Grazie, nonna!