Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 20 DI 30 · 30 MINUTI

La stagione calda al cantiere

Il cantiere la settimana dopo Songkran, quaranta gradi a mezzogiorno, maestro Wichai e Jack: da domani iniziamo alle sei; le sei del mattino; a mezzogiorno potrebbero esserci quaranta gradi; allora potrei alzarmi alle cinque; il mese prossimo probabilmente pioverà; il cantiere potrebbe allagarsi; potrebbe, ma probabilmente no; stanotte probabilmente dormirò con il ventilatore acceso; probabilmente dormirai al cantiere, come me; potrebbe essere una buona cosa: potrebbe e probabilmente.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il cantiere di maestro Wichai sul Khlong Bang Luang nella settimana dopo Songkran, con il caldo al suo peggio, quaranta gradi a mezzogiorno: maestro Wichai e Jack. Maestro Wichai parla a Jack in modo informale chiamandolo per nome; Jack mantiene la parola di cortesia e lo chiama maestro Wichai.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค, ตั้งแต่ พรุ่งนี้ เริ่ม หก โมง.jaek, tâng-tàe phrûng-níi rôem hòk moong.Jack, da domani iniziamo alle sei.
หก โมง เช้า เหรอ ครับ?hòk moong cháao rǒe khráp?Alle sei del mattino?
อาจ จะàat jàpotrebbe: può, poi farà
เที่ยง อาจ จะ สี่ สิบ องศา.thîang àat jà sìi sìp ong-sǎa.A mezzogiorno potrebbero esserci quaranta gradi.
งั้น อาจ จะ ตื่น ตี ห้า ครับ.ngán àat jà tùuen tii hâa khráp.Allora potrei alzarmi alle cinque.
เดือน หน้า คง จะ มี ฝน.duean nâa khong jà mii fǒn.Il mese prossimo probabilmente pioverà.
อู่ อาจ จะ ท่วม ไหม ครับ?ùu àat jà thûam mǎi khráp?Il cantiere potrebbe allagarsi?
อาจ จะ. แต่ คง จะ ไม่.àat jà. tàe khong jà mâi.Potrebbe. Ma probabilmente no.
คืนนี้ คง จะ นอน กับ พัดลม ครับ.khuuen-níi khong jà naawn kàp phát-lom khráp.Stanotte probabilmente dormirò con il ventilatore acceso.
คง จะ นอน ที่ อู่ เหมือน ผม.khong jà naawn thîi ùu mǔean phǒm.Probabilmente dormirai al cantiere, come me.
อาจ จะ ดี นะ ครับ.àat jà dii ná khráp.Potrebbe essere una buona cosa.