Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 19 DI 30 · 30 MINUTI

Songkran nel soi

La battaglia d’acqua nel soi il pomeriggio di Songkran, Nui con un secchio, Tee con una pistola ad acqua, Jack con una ciotola, una donna con pasta di talco: Jack, prendi questo; ehi, allora ci spruzziamo a vicenda; aiutatevi a vicenda, il secchio di Nui è grande; buon Songkran, giovanotto; buon Songkran, grazie; spruzziamo Nui insieme; insieme, uno, due, tre; voi due, aspettatevi a vicenda; bagnati insieme, amici; una bella giornata nel soi: a vicenda e insieme.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il soi a Bang Rak il pomeriggio di Songkran ad aprile, acqua dappertutto: Tee con una pistola ad acqua, Nui con un secchio, Jack con una ciotola e una donna per strada con pasta di talco. Tee e Jack parlano da amici; Nui e Jack sono cortesi tra loro; la donna per strada è cortese e chiama Jack giovanotto.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค! รับ นี่ ไป!jaek! ráp nîi pai!Jack! Prendi questo!
เฮ้! งั้น สาด กัน เลย!hée! ngán sàat kan loei!Ehi! Allora ci spruzziamo a vicenda!
ช่วย กัน นะ ครับ! ถัง นุ้ย ใหญ่.chûay kan ná khráp! thǎng núi yài.Aiutatevi a vicenda! Il secchio di Nui è grande.
สุขสันต์ วัน สงกรานต์ ค่ะ, หนุ่ม.sùk-sǎn wan sǒng-kraan khâ, nùm.Buon Songkran, giovanotto.
สุขสันต์ วัน สงกรานต์ ครับ! ขอบคุณ ครับ.sùk-sǎn wan sǒng-kraan khráp! khàawp-khun khráp.Buon Songkran! Grazie.
ไป สาด นุ้ย ด้วย กัน.pai sàat núi dûay kan.Spruzziamo Nui insieme.
ด้วย กัน! หนึ่ง, สอง, สาม!dûay kan! nùeng, sǎawng, sǎam!Insieme! Uno, due, tre!
เปียก ด้วย กัน. เพื่อน กัน.pìak dûay kan. phûean kan.Bagnati insieme. Amici.