PARTE 2 · LEZIONE 11 DI 30 · 30 MINUTI
I proverbi del fiume
Un pomeriggio di domenica nella casa dietro il molo, il libro della biblioteca con cinquecento proverbi sul tavolo: Nonna, quali proverbi sono i tuoi; quelli del fiume: quando l’acqua sale, sbrigati e attingi; e quando scende; quando l’acqua scende, i ceppi affiorano, allora sai chi era onesto; Mamma, lui li sta scrivendo; questo: una mano che non rema intinge il piede nell’acqua; quello parla dello zio Chai, vero; basta, a pancia piena non entra più niente: l’ordine del proverbio, prima una condizione, poi la parolina per “lasciare” e un verbo.
Istruzione audio: Inglese
Segnala un problema con questa lezioneQuesta lezione richiede un abbonamento.
Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.
Vedi i pianiHai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.
LA STORIA
La casa di famiglia dietro il molo a Bang Rak, in un pomeriggio di domenica alla fine delle piogge, con il libro di proverbi della biblioteca aperto sul tavolo: Jack dice la parola di cortesia alla nonna e la chiama Nonna; la nonna parla con tutti in modo diretto e dice “nonna” per “io”; la zia Oy parla in modo diretto con sua madre.
Flashcard
Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.
Parole e frasi
La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.