Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 6 DI 30 · 30 MINUTI

Nonna, e da dove viene Jack

Nam porta Jack dalla nonna: ciao Nonna, da dove vieni, vengo dall’America, da Seattle, lontano, molto lontano, la nonna viene da Khon Kaen, Isan, lontano anche quello, siediti, siediti.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

La casa di legno della famiglia dietro il molo, nel pomeriggio. Nam porta Jack a conoscere la nonna, che viene da un villaggio vicino a Khon Kaen. La nonna parla in modo diretto con tutti e usa “nonna” al posto di “io”; Jack mantiene la parola di cortesia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ยาย, นี่ แจ็ค ค่ะ.yaai, nîi jaek khâ.Nonna, questo è Jack.
สวัสดี ครับ, ยาย.sà-wàt-dii khráp, yaai.Ciao, Nonna.
แจ็ค มา จาก ไหน?jaek maa jàak nǎi?Jack, da dove vieni?
ผม มา จาก อเมริกา ครับ.phǒm maa jàak à-mee-rí-kaa khrápVengo dall’America: io, venire, da, America
ผม มา จาก อเมริกา ครับ. จาก ซีแอตเทิล.phǒm maa jàak à-mee-rí-kaa khráp. jàak sii-àet-thoen.Vengo dall’America. Da Seattle.
อเมริกา! ไกล นะ!à-mee-rí-kaa! klai ná!America! Lontano!
ไกล มาก ครับ, ยาย.klai mâak khráp, yaai.Molto lontano, Nonna.
ยาย มา จาก ไหน ครับ?yaai maa jàak nǎi khráp?Nonna, da dove vieni?
ยาย มา จาก ขอนแก่น.yaai maa jàak khǎawn-kàen.Vengo da Khon Kaen.
ขอนแก่น ครับ?khǎawn-kàen khráp?Khon Kaen?
อีสาน. ไกล เหมือน กัน!ii-sǎan. klai mǔean kan!Isan. Lontano anche quello!
นั่ง นั่ง.nâng nâng.Siediti, siediti.