Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Fluenza Livello 1

PARTE 3 · LEZIONE 29 DI 30 · 30 MINUTI

La sfida

In onda l’ultimo martedì di aprile: Fah legge un messaggio in modo formale, il club della biblioteca a Thonburi invita il Capitano a leggere storie ad alta voce; io? leggere ad alta voce; non hai il coraggio, vero; è una sfida; lo è, non ce la farai; va bene allora, accetto la sfida; nonna in linea: ce la farà, leggerà prima i miei proverbi; sì, nonna, ci andrò di sicuro: una sfida e la sua accettazione, con le parole del club.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Lo studio del programma del mattino l’ultimo martedì di aprile, in onda nello spazio sul fiume, nonna al telefono: Fah parla da donna usando la parola di cortesia femminile e legge il messaggio in modo formale; Jack usa la parola di cortesia con lei e con la nonna; la nonna parla in modo diretto e usa “nonna” per dire io.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ชมรม ห้องสมุด ขอ เชิญ อ่าน นิทาน ค่ะ.chom-rom hâwng-sà-mùt khǎaw choen àan ní-thaan khâ.Il club della biblioteca ti invita a leggere storie ad alta voce.
ผม เหรอ ครับ? อ่าน ออก เสียง?phǒm rǒe khráp? àan àawk sǐang?Io? Leggere ad alta voce?
ไม่ กล้า ใช่ ไหม คะ?mâi klâa châi mǎi khá?Non hai il coraggio, vero?
นี่ ท้า ผม เหรอ ครับ?nîi tháa phǒm rǒe khráp?È una sfida?
ท้า ค่ะ. คุณ ทำ ไม่ ได้ หรอก.tháa khâ. khun tham mâi dâai ràwk.Sì. Non ce la farai.
เอา ก็ เอา ครับ. รับ คำ ท้า.ao kâw ao khráp. ráp kham tháa.Va bene allora. Accetto la sfida.
ทำ ได้. อ่าน สุภาษิต ยาย ก่อน.tham dâai. àan sù-phaa-sìt yaai kàawn.Ce la farà. Leggerà prima i miei proverbi.