Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Intermedio Livello 3

PARTE 1 · LEZIONE 1 DI 30 · 30 MINUTI Gratis

La chiamata da Seattle

Il chiosco di noodles di zia Oy in una domenica mattina, la telefonata appena terminata: Jack, che cosa dice tua madre? dice che arrivano sabato; e che cosa dice tuo padre? papà dice che ha comprato un cappello; di’ a tuo padre che a novembre non fa caldo; e dove dormiranno loro due? in un hotel su Charoen Krung, vicino al soi; dille che qui si cena ogni sera: riferire con la particella per “che”.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Lezione 1 · La chiamata da Seattle

Thai · 30 minuti

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0029:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

LA STORIA

Il chiosco di noodles di zia Oy all’inizio del molo in una domenica mattina di ottobre, la chiamata a Seattle appena terminata, Nam al tavolo accanto: Jack usa la particella di cortesia con zia Oy e la chiama Pa Oy, Nam e Jack parlano da amici; i genitori di Jack si sentono solo tramite ciò che riferisce Jack.

Ascoltala di nuovoConversazione · 0:27

Impossibile caricare la conversazione. Controlla la connessione e premi di nuovo Riproduci.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Costruisci la frase

Ascolta una frase della lezione, poi metti in ordine le sue parole.

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค, แม่ ว่า ยังไง บ้าง?jaek, mâe wâa yang-ngai bâang?Jack, che cosa dice tua madre?
แม่ บอก ว่า ถึง วัน เสาร์ ครับ.mâe bàawk wâa thǔeng wan sǎo khráp.Dice che arrivano sabato.
แล้ว พ่อ ว่า ยังไง?láeo phâw wâa yang-ngai?E cosa dice tuo padre?
พ่อ บอก ว่า ซื้อ หมวก แล้ว ครับ.phâw bàawk wâa súue mùak láeo khráp.Papà dice che ha comprato un cappello.
บอก พ่อ ว่า พฤศจิกายน ไม่ ร้อน.bàawk phâw wâa phrúet-sà-jì-kaa-yon mâi ráwn.Di’ a tuo padre che a novembre non fa caldo.
แล้ว สอง คน จะ นอน ที่ ไหน?láeo sǎawng khon jà nawn thîi nǎi?E dove dormiranno loro due?
โรงแรม ที่ เจริญกรุง ครับ, ใกล้ ซอย.roong-raem thîi jà-roen-krung khráp, klâi sawy.In un hotel su Charoen Krung, vicino al soi.
กิน ที่นี่ ทุก เย็นkin thîi-nîi thúk yenla cena è qui ogni sera: mangiare, qui, ogni, sera
บอก แม่ ว่า กิน ที่นี่ ทุก เย็น.bàawk mâe wâa kin thîi-nîi thúk yen.Dille che qui si cena ogni sera.