Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Avanzato Livello 2

PARTE 1 · LEZIONE 8 DI 30 · 30 MINUTI

La visita

Il vecchio capanno per barche a Bang Khun Non, Tee che porta Jack in barca e Khun Prasit con la chiave: otto metri di larghezza, quindici di lunghezza; abbastanza per due barche; abbastanza, mio padre ne teneva tre qui dentro; il tetto è troppo vecchio, guarda; lo scivolo è abbastanza buono da usare; l’impianto elettrico è vecchio, un po’ meno sull’affitto; con la bassa marea, l’approdo è abbastanza profondo; abbastanza profondo, questo canale non si prosciuga mai: abbastanza e troppo, con le misure di un edificio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Un vecchio capanno per barche su Khlong Bangkok Noi a Bang Khun Non, un sabato mattina, il padrone di casa con la chiave: Jack mantiene la parola di cortesia con Khun Prasit; il padrone di casa risponde con la sua; Tee e Jack parlano da amici.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

กว้าง แปด เมตร, ยาว สิบ ห้า.kwâang pàet méet, yaao sìp hâa.Otto metri di larghezza, quindici di lunghezza.
เรือ สอง ลำ พอ ไหม ครับ?ruea sǎawng lam phaw mǎi khráp?Basta per due barche?
พอ ครับ. พ่อ เคย จอด สาม ลำ.phaw khráp. phâaw khoei jàawt sǎam lam.Basta. Mio padre ne teneva tre qui.
หลังคา เก่า เกิน ไป. ดู สิ.lǎng-khaa kào koen pai. duu sì.Il tetto è troppo vecchio. Guarda.
คาน เรือ ดี พอ ที่ จะ ใช้.khaan ruea dii phaw thîi jà chái.Lo scalo è abbastanza buono da usare.
สาย ไฟ เก่า ครับ. ขอ ลด หน่อย.sǎai fai kào khráp. khǎaw lót nàwy.L’impianto elettrico è vecchio. Un po’ di sconto sull’affitto.
ตอน น้ำ ลง ท่า ลึก พอ ไหม?taawn náam long thâa lúek phaw mǎi?Con la bassa marea, l’approdo è abbastanza profondo?
ลึก พอ ครับ. คลอง นี้ ไม่ เคย แห้ง.lúek phaw khráp. khlaawng níi mâi khoei hâeng.Abbastanza profondo. Questo canale non si prosciuga mai.