Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 1

PARTE 1 · LEZIONE 10 DI 30 · 30 MINUTI

Una mattina nel soi

Jack sveglio presto: aspetta, arrivano i monaci, ogni giorno?, ogni mattina; Nui all’imbocco del soi: dove vai, al molo, lavori oggi, e domani, domani al fiume con Tee, bene, ogni giorno lavoro.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il soi alle prime luci: Zia Oy sulle scale, i monaci nel loro giro, e Nui il motociclista-taxi all’imbocco del soi. Zia Oy parla a Jack in modo diretto; Nui mantiene la parola di cortesia con Jack, suo cliente, e Jack lo chiama Nui con la parola per una persona più grande.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค! ตื่น เช้า นะ!jaek! tùuen cháo ná!Jack! Sveglio presto!
ครับ, ป้า อ้อย. วันนี้ เรือ ครับ.khráp, pâa âawy. wan-níi ruea khráp.Sì, Zia Oy. Oggi, la barca.
ตอนนี้ ไป ท่า เรือ ครับ.taawn-níi pai thâa ruea khráp.Adesso, al molo.
รอ ก่อน. พระ มา.raaw kàawn. phrá maa.Aspetta. Stanno arrivando i monaci.
ทุก วัน ไหม ครับ?thúk wan mǎi khráp?Ogni giorno?
ทุก เช้า.thúk cháo.Ogni mattina.
แจ็ค! ไป ไหน ครับ?jaek! pai nǎi khráp?Jack! Dove vai?
ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย.pai thâa ruea khráp, phîi núial molo, Nui: andare, molo, la parola di cortesia, poi la parola per una persona più grande e il suo nome
ไป ท่า เรือ ครับ, พี่ นุ้ย. วันนี้ ทำงาน ครับ.pai thâa ruea khráp, phîi núi. wan-níi tham-ngaan khráp.Al molo, Nui. Lavoro oggi.
พรุ่งนี้ ล่ะ ครับ?phrûng-níi lâ khráp?E domani?
พรุ่งนี้ ไป แม่น้ำ กับ ตี๋ ครับ.phrûng-níi pai mâe-náam kàp tǐi khráp.Domani, al fiume con Tee.
ดี! ทุก วัน ทำงาน!dii! thúk wan tham-ngaan!Bene! Ogni giorno, lavoro!