Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Intermedio Livello 2

PARTE 3 · LEZIONE 27 DI 30 · 30 MINUTI

Sportello sei

L’ufficio immigrazione a Chaeng Watthana: numero duecentododici, sportello sei; per favore, presenti i documenti; ecco, il modulo, il passaporto, la lettera; in caso di trasloco, si prega di segnalarlo; sono ancora nella stessa stanza; in caso di viaggio, sportello nove; torni tra una settimana per il timbro; in tal caso, la prossima settimana: il “se” formale dell’ufficio.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

L’ufficio immigrazione a Chaeng Watthana, una mattina di marzo, un numero di coda sullo schermo: l’Annunciatore e l’impiegato parlano in modo formale, Jack risponde educatamente con la parola di cortesia.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

สอง ร้อย สิบ สอง, ช่อง หก.sǎawng ráwy sìp sǎawng, châwng hòk.Numero duecentododici, sportello sei.
กรุณา ยื่น เอกสาร ครับ.kà-rú-naa yûuen èek-kà-sǎan khráp.Per favore, presenti i documenti.
นี่ ครับ. แบบฟอร์ม, พาสปอร์ต, จดหมาย.nîi khráp. bàep-faawm, pháat-sà-pàwt, jòt-mǎai.Ecco: il modulo, il passaporto, la lettera.
ใน กรณี ที่nai kà-rá-nii thîiin caso di: in, caso, che
ใน กรณี ที่ ย้าย, กรุณา แจ้ง ครับ.nai kà-rá-nii thîi yáai, kà-rú-naa jâeng khráp.In caso di trasloco, si prega di segnalarlo.
ยัง อยู่ ห้อง เดิม ครับ.yang yùu hâawng doem khráp.Sono ancora nella stessa stanza.
ใน กรณี ที่ เดินทาง, ช่อง เก้า ครับ.nai kà-rá-nii thîi doen-thaang, châwng kâo khráp.In caso di viaggio, sportello nove.
อีก อาทิตย์ มา รับ ตรา ครับ.ìik aa-thít maa ráp traa khráp.Torni tra una settimana per il timbro.
ถ้า งั้น อาทิตย์ หน้า ครับ.thâa ngán aa-thít nâa khráp.In tal caso, la prossima settimana.