Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Intermedio Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 15 DI 30 · 30 MINUTI

Il molo della guesthouse

Le quattro del pomeriggio sul fiume vicino alla vecchia città di Ayutthaya, il molo della guesthouse del vecchio amico di zio Chai: chiedere se possiamo ormeggiare; possiamo ormeggiare la barca qui; sì, per tutta la settimana; la mamma chiede se può nuotare; no, il cartello dice divieto di nuoto; la nonna può sedersi sul molo; sì, nelle camere divieto di fumo; papà dice che non fuma più: possiamo?, sì e no, e un cartello che proibisce.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Il molo di una guesthouse sul fiume vicino alla vecchia città di Ayutthaya alle quattro del pomeriggio, la barca accostata: zio Chai si rivolge a Jack chiamandolo per nome senza particella; Jack parla con educazione alla proprietaria della guesthouse, con la parola di cortesia e la parola per chiedere; lei risponde da donna.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

แจ็ค, ถาม ว่า ผูก ได้ ไหม.jaek, thǎam wâa phùuk dâai mǎi.Jack, chiedi se possiamo ormeggiare.
ขอ ผูก เรือ ที่นี่ ได้ ไหม ครับ?khǎaw phùuk ruuea thîi-nîi dâai mǎi khráp?Possiamo ormeggiare la barca qui?
ได้ ค่ะ. ผูก ได้ ทั้ง อาทิตย์ เลย.dâai khâ. phùuk dâai tháng aa-thít loei.Sì. Potete ormeggiare per tutta la settimana.
แม่ ถาม ว่า ว่ายน้ำ ได้ ไหม ครับ.mâe thǎam wâa wâai-náam dâai mǎi khráp.La mamma chiede se può nuotare.
ห้าม ว่ายน้ำhâam wâai-náamdivieto di nuoto: prima la parola del divieto, poi nuotare
ไม่ ได้ ค่ะ. ป้าย ว่า ห้าม ว่ายน้ำ.mâi dâai khâ. pâai wâa hâam wâai-náam.No. Il cartello dice divieto di nuoto.
ยาย นั่ง ที่ ท่า ได้ ไหม ครับ?yaai nâng thîi thâa dâai mǎi khráp?La nonna può sedersi sul molo?
ได้ ค่ะ. ใน ห้อง ห้าม สูบ บุหรี่.dâai khâ. nai hâawng hâam sùup bù-rìi.Sì. Nelle camere, divieto di fumo.
พ่อ ว่า ไม่ สูบ แล้ว ครับ.phâaw wâa mâi sùup láaeo khráp.Papà dice che non fuma più.