Vai al contenuto
fluentbyear
🇹🇭 Thai · Principiante Livello 3

PARTE 2 · LEZIONE 14 DI 30 · 30 MINUTI

Le rovine in bicicletta

Ayutthaya in un sabato pomeriggio, il caldo, tre biciclette e una venditrice con noci di cocco sotto un albero: fa troppo caldo; troppo caldo, ma troppo bello; parli troppo, cocco; quaranta baht l'uno; quaranta non è troppo caro; abbastanza freddo; abbastanza freddo, grazie; il grande tempio, è troppo lontano; non abbastanza lontano, un altro tempio; sei troppo forte, Jack: troppo e abbastanza.

Istruzione audio: Inglese

Segnala un problema con questa lezione

Questa lezione richiede un abbonamento.

Le prime 2 lezioni di ogni livello sono gratuite. Un abbonamento sblocca tutte le altre lezioni, nell’app e sul sito.

Vedi i piani

Hai già un abbonamento? Accedi. Oppure ascolta gratuitamente la lezione 1.

LA STORIA

Le rovine di Ayutthaya in un sabato pomeriggio di marzo, all'inizio della stagione calda: Nam, Jack e Tee in bicicletta, e una venditrice con noci di cocco sotto un albero. I tre parlano da amici, senza parola di cortesia; la venditrice e i suoi clienti sono cortesi da entrambe le parti.

Flashcard

Le parole e le frasi di questa lezione, una carta ciascuna. Ideali dopo aver ascoltato.

Crea il tuo account.

Crea un account gratuito e conferma la tua email per conservare le schede che ti piacciono e i mazzi che crei.

Hai già un account? Accedi

Parole e frasi

La lezione è per le tue orecchie. Apri questo dopo, per vedere cosa hai imparato.

ร้อน เกิน ไป นะ.ráawn koen pai ná.Fa troppo caldo.
ร้อน ไป, แต่ สวย เกิน ไป.ráawn pai, tàe sǔay koen pai.Troppo caldo, ma troppo bello.
พูด มาก ไป นะ. มะพร้าว ไหม?phûut mâak pai ná. má-phráao mǎi?Parli troppo. Cocco?
ลูก ละ สี่ สิบ บาท ค่ะ.lûuk lá sìi sìp bàat khâ.Quaranta baht l'uno.
สี่ สิบ ไม่ แพง ไป ครับ.sìi sìp mâi phaeng pai khráp.Quaranta non è troppo caro.
เย็น พอ ไหม คะ?yen phaaw mǎi khá?È abbastanza freddo?
เย็น พอ ค่ะ. ขอบคุณ ค่ะ.yen phaaw khâ. khàawp-khun khâ.È abbastanza freddo. Grazie.
วัด ใหญ่ ไกล ไป ไหม?wát yài klai pai mǎi?Il grande tempio, è troppo lontano?
ไม่ ไกล พอ! อีก วัด หนึ่ง.mâi klai phaaw! ìik wát nùeng.Non abbastanza lontano! Un altro tempio.