本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

allow

permitir

  • 使用頻度 #252
  • 規則動詞
  • 動名詞: allowing
  • 過去分詞: allowed

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu permito
  2. you você permite
  3. he, she, it ele permite
  4. we nós permitimos
  5. they eles permitem

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu permiti
  2. you você permitiu
  3. he, she, it ele permitiu
  4. we nós permitimos
  5. they eles permitiram

未来

Future · 「〜する（未来）」

  1. I eu vou permitir
  2. you você vai permitir
  3. he, she, it ele vai permitir
  4. we nós vamos permitir
  5. they eles vão permitir

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou permitindo
  2. you você está permitindo
  3. he, she, it ele está permitindo
  4. we nós estamos permitindo
  5. they eles estão permitindo

現在完了

Present perfect · 「〜した（経験・完了）」

  1. I eu já permiti
  2. you você já permitiu
  3. he, she, it ele já permitiu
  4. we nós já permitimos
  5. they eles já permitiram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu permitiria
  2. you você permitiria
  3. he, she, it ele permitiria
  4. we nós permitiríamos
  5. they eles permitiriam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. permita!

allow の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    The hotel allows pets on the first floor.

    O hotel permite animais no primeiro andar.

  2. 過去

    My parents allowed me to stay up late on Fridays.

    Meus pais me deixavam ficar acordada até tarde às sextas.

  3. 未来

    They will allow one carry-on bag per person.

    Eles vão permitir uma bagagem de mão por pessoa.

  4. 現在進行形

    The city is allowing food trucks in the park now.

    A cidade está permitindo food trucks no parque agora.

  5. 現在完了

    The teacher has allowed us an extra day.

    A professora nos deu um dia a mais.

  6. 条件法

    I wouldn't allow my kids to play there alone.

    Eu não deixaria meus filhos brincarem lá sozinhos.

  7. 命令形

    Allow a few extra minutes for parking.

    Reserve alguns minutos a mais para estacionar.

ご参考に

  • "Allow" leva "to": "they allowed me to stay"; na fala, "let me stay" é mais comum.
  • "Allowed" com dinheiro ou bagagem é o limite: "one bag is allowed".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。